Helmholtz Centre for Polar and Marine Research, Alfred Wegener Institute , Am Handelshafen 12, 27570 Bremerhaven, Germany.
Environ Sci Technol. 2014 Nov 18;48(22):13451-8. doi: 10.1021/es501385y. Epub 2014 Nov 6.
Plastic pollution is an emerging global threat for marine wildlife. Many species of birds, reptiles, and fishes are directly impaired by plastics as they can get entangled in ropes and drown or they can ingest plastic fragments which, in turn, may clog their stomachs and guts. Microplastics of less than 1 mm can be ingested by small invertebrates, but their fate in the digestive organs and their effects on the animals are yet not well understood. We embedded fluorescent microplastics in artificial agarose-based food and offered the food to marine isopods, Idotea emarginata. The isopods did not distinguish between food with and food without microplastics. Upon ingestion, the microplastics were present in the stomach and in the gut but not in the tubules of the midgut gland which is the principal organ of enzyme-secretion and nutrient resorption. The feces contained the same concentration of microplastics as the food which indicates that no accumulation of microplastics happens during the gut passage. Long-term bioassays of 6 weeks showed no distinct effects of continuous microplastic consumption on mortality, growth, and intermolt duration. I. emarginata are able to prevent intrusion of particles even smaller than 1 μm into the midgut gland which is facilitated by the complex structure of the stomach including a fine filter system. It separates the midgut gland tubules from the stomach and allows only the passage of fluids and chyme. Our results indicate that microplastics, as administered in the experiments, do not clog the digestive organs of isopods and do not have adverse effects on their life history parameters.
塑料污染是海洋野生动物面临的一个新出现的全球性威胁。许多鸟类、爬行动物和鱼类直接受到塑料的伤害,因为它们可能会被绳索缠住而淹死,或者它们可能会摄入塑料碎片,从而堵塞它们的胃和肠道。小于 1 毫米的微塑料可能被小型无脊椎动物摄入,但它们在消化器官中的命运及其对动物的影响尚不清楚。我们将荧光微塑料嵌入到人工琼脂基食物中,并将食物提供给海洋等足类动物,即 emarginata。这些等足类动物无法区分有微塑料和没有微塑料的食物。在摄入后,微塑料存在于胃和肠道中,但不存在于中肠腺的小管中,中肠腺是主要的酶分泌和营养吸收器官。粪便中含有与食物相同浓度的微塑料,这表明在肠道通过过程中不会发生微塑料的积累。为期 6 周的长期生物测定显示,连续摄入微塑料对死亡率、生长和蜕皮间期没有明显影响。emarginata 能够阻止甚至比 1 微米还小的颗粒进入中肠腺,这得益于胃的复杂结构,包括精细的过滤系统。它将中肠腺小管与胃隔开,只允许液体和食糜通过。我们的结果表明,实验中使用的微塑料不会堵塞等足类动物的消化器官,并且对它们的生活史参数没有不良影响。