Suppr超能文献

基层医疗环境中索马里女性对医疗服务提供者和口译员的偏好

Provider and interpreter preferences among Somali women in a primary care setting.

作者信息

Odunukan Olufunso W, Abdulai Raolat M, Hagi Salaad Misbil F, Lahr Brian D, Flynn Priscilla M, Wieland Mark L

机构信息

Mayo Clinic, Jacksonville, FL, USA.

Brigham & Women's Hospital, Boston, MA, USA.

出版信息

J Prim Care Community Health. 2015 Apr;6(2):105-10. doi: 10.1177/2150131914552846. Epub 2014 Oct 7.

Abstract

OBJECTIVES

Somali people are among the largest refugee populations to resettle in North America and Europe over the past 2 decades, and health disparities are well documented, including barriers to effective navigation of primary health care systems. Patient-provider gender discordance has been described as a barrier to health-seeking behaviors and effective communication by Somali women in past qualitative work. The objective of this study was to elucidate provider and interpreter preferences during clinical encounters according to gender and race among Somali women in the United States.

METHODS

Fifty Somali women empanelled to a large primary care practice completed pictorial surveys to elucidate preferences of Somali women for providers of different genders and race for different components of the clinical examination using a Likert-type scale.

RESULTS

We found that Somali women generally preferred a female provider for conducting the physical examination, particularly for the pelvic, breast, and abdominal examinations. Likewise, Somali women strongly preferred female interpreters to be present during the physical examination. There was no stated preference for patient-provider racial concordance.

CONCLUSIONS

These findings have implications for structural health care changes aimed at delivering culturally sensitive and effective primary care to Somali patients.

摘要

目的

在过去20年里,索马里人是北美和欧洲重新安置的最大难民群体之一,健康差距有充分记录,包括在有效利用初级卫生保健系统方面存在障碍。在过去的定性研究中,患者与提供者的性别不一致被描述为索马里妇女寻求医疗行为和有效沟通的障碍。本研究的目的是根据美国索马里妇女的性别和种族,阐明临床诊疗过程中她们对提供者和口译员的偏好。

方法

入选一家大型初级保健机构的50名索马里妇女完成了图片调查,以使用李克特量表阐明索马里妇女对不同性别和种族的提供者进行临床检查不同部分的偏好。

结果

我们发现,索马里妇女通常更喜欢女性提供者进行体格检查,特别是盆腔、乳房和腹部检查。同样,索马里妇女强烈希望在体格检查时有女性口译员在场。对于患者与提供者的种族一致性没有明确偏好。

结论

这些发现对旨在为索马里患者提供具有文化敏感性和有效初级保健的结构性医疗保健变革具有启示意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验