Goldnagl Lena, Freidl Wolfgang, Stronegger Willibald J
Institute of Social Medicine and Epidemiology, Medical University of Graz, Universitaetsstrasse 6, 8010 Graz, Austria.
BMC Med Ethics. 2014 Oct 7;15:74. doi: 10.1186/1472-6939-15-74.
The Groningen Protocol aims at providing guidance in end-of-life decision-making for severely impaired newborns. Since its publication in 2005 many bioethicists and health care professionals have written articles in response. However, only very little is known about the opinion among the general population on this subject. The aim of this study was to present the general attitude towards neonatal euthanasia (NE) among the Austrian population and the factors associated with the respondents' opinion.
A cross-sectional study was conducted among the general Austrian population. Computer-assisted telephone interviews were performed with 1,000 interviewees aged 16 years and older. Binary logistic regression was performed in order to determine factors that are independently associated with the respondents' opinion about neonatal euthanasia.
While 63.6% of the participants rejected the idea of neonatal euthanasia for severely impaired newborns, 36.4% opted either in favor or were undecided. Regression analysis has shown the respondents' educational level (p = 0.005) and experience in the care of terminally ill persons (p = 0.001) to be factors that are positively associated with the rejection of neonatal euthanasia, whereas a higher age was associated with a lower degree of rejection (p = 0.021).
We found that the majority of the Austrian population rejects the idea of neonatal euthanasia for severely impaired newborns. However, given the increasing levels of rejection of NE among the younger generations and among people with a higher educational level, it cannot be precluded that the rejection rate might in future increase even further, rather than decrease.
格罗宁根协议旨在为严重残疾新生儿的临终决策提供指导。自2005年发布以来,许多生物伦理学家和医疗保健专业人员撰写了相关文章予以回应。然而,对于普通大众在这一问题上的看法却知之甚少。本研究的目的是呈现奥地利民众对新生儿安乐死(NE)的总体态度以及与受访者观点相关的因素。
在奥地利普通民众中开展了一项横断面研究。对1000名16岁及以上的受访者进行了计算机辅助电话访谈。进行二元逻辑回归分析以确定与受访者对新生儿安乐死看法独立相关的因素。
虽然63.6%的参与者拒绝了对严重残疾新生儿实施新生儿安乐死的想法,但36.4%的人选择支持或未作决定。回归分析表明,受访者的教育水平(p = 0.005)和照顾绝症患者的经验(p = 0.001)是与拒绝新生儿安乐死呈正相关的因素,而年龄越大,拒绝程度越低(p = 0.021)。
我们发现,大多数奥地利民众拒绝对严重残疾新生儿实施新生儿安乐死的想法。然而,鉴于年轻一代和高学历人群中对新生儿安乐死的拒绝程度不断上升,不能排除未来拒绝率可能进一步上升而非下降的情况。