Krawczyk Marcin, Milkiewicz Malgorzata, Marschall Hanns-Ulrich, Bartz Clemens, Grünhage Frank, Wunsch Ewa, Milkiewicz Piotr, Lammert Frank
Department of Medicine II, Saarland University Medical Center, Saarland University, Homburg, Germany.
Medical Biology Laboratory, Pomeranian Medical University, Szczecin, Poland.
Sci Rep. 2014 Oct 9;4:6374. doi: 10.1038/srep06374.
Lysophosphatidic acid (LPA) mediates cholestatic pruritus. Recently the enzyme PNPLA3, expressed in liver and skin, was demonstrated to metabolise LPA. Here we assess the association of the PNPLA3 variant p.Ile148Met, known to be associated with (non-)alcoholic fatty liver disease (NAFLD) in genome-wide association studies, with cholestatic itch in 187 patients with primary biliary cirrhosis (PBC) and 250 PBC-free controls as well as 201 women with intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP) and 198 female controls without a history of ICP. Our hypothesis was that the intensity of cholestatic itch differs in carriers of distinct PNPLA3 p.Ile148Met genotypes. Patients with PBC carrying the allele p.148Met that confers an increased NAFLD risk reported less itching than carriers of the p.148Ile allele (ANOVA P = 0.048). The PNPLA3 p.148Ile allele increased the odds of requiring plasmapheresis for refractory pruritus (OR = 3.94, 95% CI = 0.91-17.00, P = 0.048). In line with these findings, the PNPLA3 p.148Met allele was underrepresented in the ICP cohort (OR = 0.66, 95% CI = 0.47-0.92, P = 0.013). Notwithstanding the need for further replication of these findings, we conclude that the PNPLA3 allele p.148Met might confer protection against cholestatic pruritus, possibly due to increased LPA-acyltransferase activity in liver and/or skin.
溶血磷脂酸(LPA)介导胆汁淤积性瘙痒。最近,在肝脏和皮肤中表达的PNPLA3酶被证明可代谢LPA。在此,我们评估了PNPLA3基因变异p.Ile148Met与胆汁淤积性瘙痒的关联,该变异在全基因组关联研究中已知与(非)酒精性脂肪性肝病(NAFLD)相关。我们纳入了187例原发性胆汁性肝硬化(PBC)患者和250例无PBC的对照,以及201例妊娠肝内胆汁淤积症(ICP)女性患者和198例无ICP病史的女性对照。我们的假设是,不同PNPLA3 p.Ile148Met基因型的携带者中,胆汁淤积性瘙痒的强度有所不同。携带增加NAFLD风险的p.148Met等位基因的PBC患者报告的瘙痒程度低于p.148Ile等位基因的携带者(方差分析P = 0.048)。PNPLA3 p.148Ile等位基因增加了难治性瘙痒需要进行血浆置换的几率(OR = 3.94,95% CI = 0.91 - 17.00,P = 0.048)。与这些发现一致,PNPLA3 p.148Met等位基因在ICP队列中的比例较低(OR = 0.66,95% CI = 0.47 - 0.92,P = 0.013)。尽管这些发现需要进一步重复验证,但我们得出结论,PNPLA3的p.148Met等位基因可能对胆汁淤积性瘙痒具有保护作用,这可能是由于肝脏和/或皮肤中LPA - 酰基转移酶活性增加所致。