Suppr超能文献

[武藏野市居民临终关怀地点决策因素的年龄差异]

[Age differences in decision-making factors on end-of-life care location for Musashino-city residents].

作者信息

Ishikawa Takako, Fukui Sakiko, Sawai Minako

机构信息

Department of Community Health Nursing, Graduate School of Nursing, The Japanese Red Cross College of Nursing, Tokyo.

出版信息

Nihon Koshu Eisei Zasshi. 2014;61(9):545-55.

Abstract

OBJECTIVES

Japan is predicted to continue its fast-aging trend, especially in urban areas. Therefore, promoting end-of-life services in urban areas is an urgent policy issue. In addition, the recognition of end-of-life care greatly varies by age. The aim of this study was thus to clarify the association by age between preferences regarding care location among people in urban communities and their experiences, knowledge, and perceptions related to end-of-life care.

METHODS

A total of 1,500 people aged 40 and older in Musashino-city participated in a cross-sectional nationwide survey. We asked about preferences regarding care location, demographic data, experiences, knowledge, and perceptions related to end-of-life care. We used logistic regression analyses.

RESULTS

A total of 769 (51.6%) responded. Of those over 65, 40.9% preferred homes and 59.1% preferred places other than homes as end-of-life care locations. For those aged 40-64, 54.1% preferred homes and 45.9% preferred places other than homes (P<0.001). Logistic regression analyses revealed that the following factors affect people's preferences regarding location of care for those over 65: not recognizing that medication use can lead to addiction (odds ratio: 1.90; 95% confidence interval: 1.17-3.08); taking precautions before taking medicine (1.97; 1.21-3.22); volunteering (2.38; 1.34-4.21) ; recognizing that home cost is cheaper than hospital cost (1.82; 1.10-3.03); recognizing that they have health care workers to consult (1.90; 1.06-3.41); and recognizing that end-of-life care at home provides enough treatment (2.30; 1.37-3.87). Factors for the 40-64 year old group were as follows: not wanting informal caregivers to care (2.80; 1.62-4.83); recognizing that they can respond to sudden changes at home (2.97; 1.15-7.66); and want to be free at the end of the life (4.57; 2.43-8.59).

CONCLUSION

These results suggest that changing people's thinking about the socialization of care is required to increase preferences of people over 65 for home death. For the 40-64 year old group, developing an awareness of death is required. For all generations, providing appropriate information and educating the people is required.

摘要

目标

预计日本将继续其快速老龄化趋势,尤其是在城市地区。因此,在城市地区推广临终服务是一个紧迫的政策问题。此外,对临终关怀的认知因年龄差异很大。因此,本研究的目的是阐明城市社区人群中护理地点偏好与他们的临终关怀经历、知识和认知之间按年龄划分的关联。

方法

共有1500名武藏野市40岁及以上的人参与了一项全国性横断面调查。我们询问了护理地点偏好、人口统计学数据、临终关怀经历、知识和认知。我们使用了逻辑回归分析。

结果

共有769人(51.6%)做出回应。在65岁以上的人群中,40.9%的人更喜欢在家中,59.1%的人更喜欢在家以外的地方作为临终护理地点。对于40 - 64岁的人群,54.1%的人更喜欢在家中,45.9%的人更喜欢在家以外的地方(P<0.001)。逻辑回归分析显示,以下因素影响65岁以上人群对护理地点的偏好:未认识到用药会导致成瘾(比值比:1.90;95%置信区间:1.17 - 3.08);服药前采取预防措施(1.97;1.21 - 3.22);做志愿者(2.38;1.34 - 4.21);认识到家庭护理成本比医院护理成本低(1.82;1.10 - 3.03);认识到他们有医护人员可以咨询(1.90;1.06 - 3.41);以及认识到在家中进行临终护理能提供足够的治疗(2.30;1.37 - 3.87)。40 - 64岁年龄组的因素如下:不希望非正式护理人员照顾(2.80;1.62 - 4.83);认识到他们可以应对家中的突发变化(2.97;1.15 - 7.66);以及希望在生命结束时自由自在(4.57;2.43 - 8.59)。

结论

这些结果表明,需要改变人们对护理社会化的看法,以提高65岁以上人群对在家中离世的偏好。对于40 - 64岁年龄组,需要培养死亡意识。对于所有年龄段的人,都需要提供适当的信息并对其进行教育。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验