Tröster A I, Jacobs D, Butters N, Cullum M, Salmon D P
Department of Psychiatry, University of California, San Diego.
Clin Geriatr Med. 1989 Aug;5(3):611-32.
The WMS-R represents a significant improvement over the original version of the WMS. Patterns of performance on the five WMS-R indices successfully differentiated patients with a "cortical" (that is, DAT) from patients with a "subcortical" (that is, HD) dementia. The differences between ACI and GMI also indicated that DAT patients' attention and concentration were better preserved than those of equally demented HD patients. Analyses of the differences between GMI and DMI indicated that rapid forgetting was more apparent for DAT than for HD patients in the early stages of these disorders. When savings scores for the Logical Memory and Visual Reproduction tests were used to examine retention over a 30-minute period, both mildly and moderately demented DAT patients demonstrated more rapid forgetting than did HD patients with similar levels of cognitive decline. Discriminant analyses performed with these indices of forgetting showed 95 per cent accurate classification of DAT and elderly controls, and 79 per cent correct classification of DAT and HD patients. Assessment of the patients' tendencies to make prior-item intrusion errors on the Visual Reproduction tests of the WMS and WMS-R yielded significant differences between patient groups and the two versions of the test. Patients with DAT made significantly more prior-figure intrusion errors than did HD patients on both versions of the VRT, but the original WMS form of this figural memory test was more likely to elicit such errors than was the revised version. Despite many improvements in the revised scale, a number of limitations still exist including standardization and a lack of norms for elderly individuals, as well as failures to include tests of verbal recognition and adequate measures of nonverbal memory.
韦氏记忆量表修订版(WMS-R)相较于韦氏记忆量表的原始版本有显著改进。WMS-R五个指标的表现模式成功区分了患有“皮质性”(即阿尔茨海默病,DAT)痴呆的患者和患有“皮质下性”(即亨廷顿舞蹈病,HD)痴呆的患者。听觉理解指数(ACI)和一般记忆指数(GMI)之间的差异还表明,与同等痴呆程度的HD患者相比,DAT患者的注意力和专注力保存得更好。对GMI和延迟记忆指数(DMI)之间差异的分析表明,在这些疾病的早期阶段,DAT患者比HD患者更容易出现快速遗忘。当使用逻辑记忆和视觉再现测试的节省分数来检查30分钟内的记忆保持情况时,轻度和中度痴呆的DAT患者比认知衰退程度相似的HD患者遗忘得更快。用这些遗忘指标进行的判别分析显示,对DAT患者和老年对照组的分类准确率为95%,对DAT患者和HD患者的正确分类率为79%。对患者在WMS和WMS-R视觉再现测试中出现前项侵入错误倾向的评估显示,患者组和两个版本的测试之间存在显著差异。在两个版本的视觉再现测试(VRT)中,DAT患者出现的前图形侵入错误明显多于HD患者,但这种图形记忆测试的原始WMS形式比修订版更容易引发此类错误。尽管修订后的量表有许多改进,但仍存在一些局限性,包括标准化问题、缺乏针对老年人的常模,以及未纳入言语识别测试和非言语记忆的充分测量方法。