Qin Ling, Mo Yan-Lin, Li Ling, Wei Zhou-Ji, Zhu Xiao-Dong, Yin Xue, Wei Qing
a Center for Sleep and Cognition, People's Hospital of Guangxi Zhuang Autonomous Region , Nanning , China.
Psychol Health Med. 2015;20(6):662-9. doi: 10.1080/13548506.2014.967703. Epub 2014 Oct 9.
Sleep disturbances and psychological distress are the most common adverse effects associated with cancer diagnosis and treatment. The aim of this study was to examine sleep and psychological characteristics in patients with local-advanced nasopharyngeal carcinoma (NPC) following completion of intensity-modulated radiotherapy (IMRT) and concurrent chemotherapy, and to describe the predictors of post-test psychological symptoms after treatment. Sleep quality and psychological symptoms were measured using Pittsburgh sleep-quality index (PSQI) and symptom checklist-90 in 60 local-advanced NPC patients treated with IMRT and concurrent chemotherapy, respectively. After treatment, the subscores of subjective sleep quality, sleep latency, sleep duration, habitual sleep efficiency, sleep disturbances, use of sleeping medication, and daytime dysfunction increased significantly compared with their pre-test scores. Similar results were observed for the mean PSQI global score. However, for psychological symptoms, only subscores of somatization and depression were higher than their baseline level. Multivariate analysis revealed that concurrent chemotherapy cycle was the only predictor of depression after treatment among all of the psychological symptoms assessed. These findings indicate that sleep disturbance and psychological distress are significant problems in NPC patients treated with IMRT and concurrent chemotherapy. Patients who receive many cycles of concurrent chemotherapy may be at an increased risk of depression after completion of IMRT.
睡眠障碍和心理困扰是与癌症诊断及治疗相关的最常见不良反应。本研究的目的是调查局部晚期鼻咽癌(NPC)患者在调强放疗(IMRT)及同步化疗结束后的睡眠和心理特征,并描述治疗后测试后心理症状的预测因素。分别使用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和症状自评量表90对60例接受IMRT及同步化疗的局部晚期NPC患者的睡眠质量和心理症状进行了测量。治疗后,主观睡眠质量、入睡潜伏期、睡眠时间、习惯性睡眠效率、睡眠障碍、使用助眠药物及日间功能障碍的子分数与测试前分数相比显著增加。PSQI总体分数平均值也观察到类似结果。然而,就心理症状而言,只有躯体化和抑郁的子分数高于基线水平。多变量分析显示,在所有评估的心理症状中,同步化疗周期是治疗后抑郁的唯一预测因素。这些发现表明,睡眠障碍和心理困扰在接受IMRT及同步化疗的NPC患者中是重要问题。接受多个周期同步化疗的患者在IMRT结束后可能有更高的抑郁风险。