• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

土耳其癌症患者的睡眠障碍、睡眠质量及健康相关生活质量:一项多中心横断面调查

Sleep disorders, sleep quality, and health-related quality of life in patients with cancer in Turkey: a multi-center cross-sectional survey.

作者信息

Şenol Vesile, Temircan Zekeriya

机构信息

Department of Nutrition and Dietetics, School of Health Science, Kapadokya University, Nevşehir, Turkey.

Department of Psychology, Faculty of Humanities, Kapadokya University, Nevşehir, Turkey.

出版信息

Ewha Med J. 2024 Jan;47(1):e5. doi: 10.12771/emj.2024.e5. Epub 2024 Jan 31.

DOI:10.12771/emj.2024.e5
PMID:40703397
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12093601/
Abstract

OBJECTIVES

The present study aims to examine the frequency of sleep disorders and the level of sleep quality, as well as their relationship with health-related quality of life in cancer patients.

METHODS

This multi-center cross-sectional survey included 333 cancer patients ranging in age from 16 to 72 years, between June 15, 2017, and August 30, 2018 at the Ankara Oncology Hospital and Erciyes University Kemal Dedeman Oncology Hospital Polyclinic. Data were collected via various surveys conducted through face-to-face interviews, including following measurement tools: Short Form 36 Health Questionnaire, the Pittsburgh Sleep Quality Index, the Epworth Sleepiness, and the Berlin Sleep Questionnaire for obstructive sleep apnea. Face-to-face interviews were carried out with patients who presented for an initial examination or follow-up and were awaiting their appointments.

RESULTS

The most commonly reported sleep disorders were daytime sleepiness (36.9%), sleep respiratory disorders (34.8%), insomnia (29.4%), and parasomnias (28.8%). Good sleepers were found to have significantly higher physical (40.20±10.08 vs. 33.21±8.06; P<0.001) and mental component scores (43.54±8.25 vs. 38.20±7.52; P<0.001) than poor sleepers. Conversely, individuals with insomnia (P<0.01), daytime sleepiness (P<0.001), sleep-respiratory disorders (P<0.05), and bruxism (P<0.001) showed significantly lower scores in both physical and mental components. Additionally, those with restless legs syndrome had a significantly lower physical component score (P<0.001), and those with parasomnias had significantly lower mental component scores.

CONCLUSION

Cancer patients exhibited moderate average sleep quality scores, with over half of them demonstrating low quality sleep patterns. Sleep disorders significantly impacted their health-related quality of life.

摘要

目的

本研究旨在调查癌症患者睡眠障碍的发生率、睡眠质量水平,以及它们与健康相关生活质量的关系。

方法

这项多中心横断面调查纳入了2017年6月15日至2018年8月30日期间在安卡拉肿瘤医院和埃尔西耶斯大学凯末尔·德德曼肿瘤医院综合门诊就诊的333例年龄在16至72岁之间的癌症患者。通过面对面访谈进行的各种调查收集数据,包括以下测量工具:简短健康调查问卷36项、匹兹堡睡眠质量指数、爱泼华嗜睡量表和用于阻塞性睡眠呼吸暂停的柏林睡眠问卷。对前来进行初次检查或随访并等待预约的患者进行面对面访谈。

结果

最常报告的睡眠障碍是日间嗜睡(36.9%)、睡眠呼吸障碍(34.8%)、失眠(29.4%)和异态睡眠(28.8%)。发现睡眠良好者的身体(40.20±10.08 vs. 33.21±8.06;P<0.001)和精神成分得分(43.54±8.25 vs. 38.20±7.52;P<0.001)显著高于睡眠不佳者。相反,失眠患者(P<0.01)、日间嗜睡患者(P<0.001)、睡眠呼吸障碍患者(P<0.05)和磨牙症患者(P<0.001)的身体和精神成分得分均显著较低。此外,患有不宁腿综合征的患者身体成分得分显著较低(P<0.001),患有异态睡眠的患者精神成分得分显著较低。

结论

癌症患者的平均睡眠质量得分中等,其中超过一半表现出低质量睡眠模式。睡眠障碍显著影响了他们的健康相关生活质量。

相似文献

1
Sleep disorders, sleep quality, and health-related quality of life in patients with cancer in Turkey: a multi-center cross-sectional survey.土耳其癌症患者的睡眠障碍、睡眠质量及健康相关生活质量:一项多中心横断面调查
Ewha Med J. 2024 Jan;47(1):e5. doi: 10.12771/emj.2024.e5. Epub 2024 Jan 31.
2
Tonsillectomy or adenotonsillectomy versus non-surgical management for obstructive sleep-disordered breathing in children.扁桃体切除术或腺样体扁桃体切除术与非手术治疗对儿童阻塞性睡眠呼吸障碍的疗效比较
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Oct 14;2015(10):CD011165. doi: 10.1002/14651858.CD011165.pub2.
3
Poor Sleep Quality and Mood Disorders: Risk Factors of Increasing Chronic Pain in Patients with Insomnia.睡眠质量差与情绪障碍:失眠患者慢性疼痛加剧的危险因素。
Nat Sci Sleep. 2025 Jun 23;17:1447-1457. doi: 10.2147/NSS.S518518. eCollection 2025.
4
Nutritional interventions for survivors of childhood cancer.儿童癌症幸存者的营养干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Aug 22;2016(8):CD009678. doi: 10.1002/14651858.CD009678.pub2.
5
Sertindole for schizophrenia.用于治疗精神分裂症的舍吲哚。
Cochrane Database Syst Rev. 2005 Jul 20;2005(3):CD001715. doi: 10.1002/14651858.CD001715.pub2.
6
Pharmacotherapies for sleep disturbances in dementia.痴呆症睡眠障碍的药物治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Nov 16;11(11):CD009178. doi: 10.1002/14651858.CD009178.pub3.
7
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.慢性斑块状银屑病的全身药理学治疗:一项网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Dec 22;12(12):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub2.
8
Home treatment for mental health problems: a systematic review.心理健康问题的居家治疗:一项系统综述
Health Technol Assess. 2001;5(15):1-139. doi: 10.3310/hta5150.
9
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.慢性斑块状银屑病的全身药理学治疗:一项网状Meta分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Jan 9;1(1):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub3.
10
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub4.

本文引用的文献

1
The association between sleep problems and general quality of life in cancer patients and in the general population.癌症患者与普通人群中睡眠问题和总体生活质量之间的关联。
Front Psychol. 2022 Dec 15;13:960029. doi: 10.3389/fpsyg.2022.960029. eCollection 2022.
2
Depression and sleep disorders are associated with early mortality in women with breast cancer in the United Kingdom.在英国,乳腺癌女性的抑郁和睡眠障碍与早期死亡率相关。
J Psychiatr Res. 2021 Nov;143:481-484. doi: 10.1016/j.jpsychires.2020.11.036. Epub 2020 Nov 23.
3
OSA in patients with head and neck cancer is associated with cancer size and oncologic outcome.头颈部癌症患者的阻塞性睡眠呼吸暂停与癌症大小和肿瘤学结果相关。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2021 Jul;278(7):2485-2491. doi: 10.1007/s00405-020-06355-3. Epub 2020 Sep 29.
4
Excessive daytime sleepiness in cancer patients.癌症患者日间过度嗜睡。
Sleep Breath. 2021 Jun;25(2):1063-1067. doi: 10.1007/s11325-020-02151-9. Epub 2020 Sep 16.
5
Sleep problems in cancer patients: a comparison between the Jenkins Sleep Scale and the single-item sleep scale of the EORTC QLQ-C30.癌症患者的睡眠问题:詹金斯睡眠量表与欧洲癌症研究与治疗组织核心问卷(EORTC QLQ-C30)单项睡眠量表的比较
Sleep Med. 2020 Jul;71:59-65. doi: 10.1016/j.sleep.2019.12.033. Epub 2020 Apr 3.
6
Sleep, quality of life, and depression in endometrial cancer survivors with obesity seeking weight loss.肥胖的子宫内膜癌幸存者寻求减肥时的睡眠、生活质量和抑郁。
Support Care Cancer. 2020 May;28(5):2311-2319. doi: 10.1007/s00520-019-05051-1. Epub 2019 Sep 2.
7
Does insomnia predict a high risk of cancer? A systematic review and meta-analysis of cohort studies.失眠是否预示着癌症风险增加?队列研究的系统评价和荟萃分析。
J Sleep Res. 2020 Feb;29(1):e12876. doi: 10.1111/jsr.12876. Epub 2019 Jul 28.
8
A thorough psychometric comparison between Athens Insomnia Scale and Insomnia Severity Index among patients with advanced cancer.在晚期癌症患者中,对 Athens 失眠量表和失眠严重程度指数进行全面的心理测量学比较。
J Sleep Res. 2020 Feb;29(1):e12891. doi: 10.1111/jsr.12891. Epub 2019 Jul 21.
9
Sleep-disordered breathing in patients with newly diagnosed lung cancer.新发肺癌患者的睡眠呼吸障碍。
BMC Pulm Med. 2018 May 16;18(1):72. doi: 10.1186/s12890-018-0645-1.
10
The relationship between pain, fatigue, sleep disorders and quality of life in adult patients with acute leukaemia: During the first year after diagnosis.成年急性白血病患者疼痛、疲劳、睡眠障碍与生活质量的关系:诊断后的第一年
Eur J Cancer Care (Engl). 2018 Jan;27(1). doi: 10.1111/ecc.12762. Epub 2017 Sep 15.