Bonifacio Annalisa, Mullen Peter J, Mityko Ileana Scurtu, Navegantes Luiz C, Bouitbir Jamal, Krähenbühl Stephan
Division of Clinical Pharmacology and Toxicology, University Hospital, 4031, Basel, Switzerland.
Department of Biomedicine, University of Basel, Basel, Switzerland.
Arch Toxicol. 2016 Jan;90(1):203-15. doi: 10.1007/s00204-014-1378-4. Epub 2014 Oct 10.
Simvastatin is effective and well tolerated, with adverse reactions mainly affecting skeletal muscle. Important mechanisms for skeletal muscle toxicity include mitochondrial impairment and increased expression of atrogin-1. The aim was to study the mechanisms of toxicity of simvastatin on H9c2 cells (a rodent cardiomyocyte cell line) and on the heart of male C57BL/6 mice. After, exposure to 10 μmol/L simvastatin for 24 h, H9c2 cells showed impaired oxygen consumption, a reduction in the mitochondrial membrane potential and a decreased activity of several enzyme complexes of the mitochondrial electron transport chain (ETC). The cellular ATP level was also decreased, which was associated with phosphorylation of AMPK, dephosphorylation and nuclear translocation of FoxO3a as well as increased mRNA expression of atrogin-1. Markers of apoptosis were increased in simvastatin-treated H9c2 cells. Treatment of mice with 5 mg/kg/day simvastatin for 21 days was associated with a 5 % drop in heart weight as well as impaired activity of several enzyme complexes of the ETC and increased mRNA expression of atrogin-1 and of markers of apoptosis in cardiac tissue. Cardiomyocytes exposed to simvastatin in vitro or in vivo sustain mitochondrial damage, which causes AMPK activation, dephosphorylation and nuclear transformation of FoxO3a as well as increased expression of atrogin-1. Mitochondrial damage and increased atrogin-1 expression are associated with apoptosis and increased protein breakdown, which may cause myocardial atrophy.
辛伐他汀疗效显著且耐受性良好,不良反应主要影响骨骼肌。骨骼肌毒性的重要机制包括线粒体损伤和atrogin-1表达增加。本研究旨在探讨辛伐他汀对H9c2细胞(一种啮齿类动物心肌细胞系)和雄性C57BL/6小鼠心脏的毒性机制。在10 μmol/L辛伐他汀作用24小时后,H9c2细胞出现氧消耗受损、线粒体膜电位降低以及线粒体电子传递链(ETC)几种酶复合物的活性下降。细胞内ATP水平也降低,这与AMPK磷酸化、FoxO3a去磷酸化和核转位以及atrogin-1 mRNA表达增加有关。在经辛伐他汀处理的H9c2细胞中,凋亡标志物增加。用5 mg/kg/天辛伐他汀处理小鼠21天,与心脏重量下降5%以及ETC几种酶复合物活性受损、心脏组织中atrogin-1 mRNA表达增加和凋亡标志物增加有关。体外或体内暴露于辛伐他汀的心肌细胞会持续发生线粒体损伤,这会导致AMPK激活、FoxO3a去磷酸化和核转化以及atrogin-1表达增加。线粒体损伤和atrogin-1表达增加与凋亡和蛋白质分解增加有关,这可能导致心肌萎缩。