• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

眼眶放射治疗在Graves眼病治疗中的应用——当前的知识现状

Orbital radiotherapy in the management of Graves' orbitopathy--current state of knowledge.

作者信息

Ruchała Marek, Hernik Aleksandra, Zybek Ariadna

出版信息

Endokrynol Pol. 2014;65(5):388-96. doi: 10.5603/EP.2014.0054.

DOI:10.5603/EP.2014.0054
PMID:25301490
Abstract

The treatment of Graves' orbitopathy (GO) remains a diagnostic and therapeutic challenge for clinicians worldwide. The elimination of risk factors, such as encouraging smoking cessation and achieving euthyroidism, are the most important and usually sufficient treatment methods in most mild cases. A course of selenium may also be beneficial. High-dose systemic corticosteroid therapy remains the first-line therapy in moderate-to-severe orbitopathy; however in some patients such treatment may be insufficient. Radiotherapy for GO has been used for decades and is considered to be effective in active GO, although less than systemic corticosteroids. Unfortunately, there are only eight randomised studies that may be analysed to assess its true effectiveness and applicability. It has been indicated that radiotherapy affects mainly eye motility and soft tissue changes, with almost no influence on exophthalmos. The combination of these two therapies has proven to be even more effective than either treatment alone, especially in subjects with resistant or recurrent GO. Orbital radiotherapy seems to be a safe procedure with few adverse effects observed long after the therapy. It should be avoided in patients with retinopathy, due to diabetes mellitus and hypertension, and in young subjects (< 35 years old). Orbital radiotherapy, as a safe and generally effective second-line therapy, is used in some countries as a supporting method during the second course of systemic corticosteroid therapy, if the response to the first course is unsatisfactory. Further randomised, double-blind studies are needed to confirm fully its clinical usefulness.

摘要

格雷夫斯眼眶病(GO)的治疗仍是全球临床医生面临的诊断和治疗挑战。消除危险因素,如鼓励戒烟和实现甲状腺功能正常,是大多数轻度病例中最重要且通常足够的治疗方法。服用一个疗程的硒可能也有益处。高剂量全身皮质类固醇疗法仍是中重度眼眶病的一线疗法;然而,在一些患者中,这种治疗可能并不充分。GO的放射治疗已使用数十年,被认为对活动期GO有效,尽管效果不如全身皮质类固醇。不幸的是,仅有八项随机研究可用于分析以评估其真正的有效性和适用性。已表明放射治疗主要影响眼球运动和软组织变化,对眼球突出几乎没有影响。这两种疗法联合使用已被证明比单独使用任何一种疗法都更有效,尤其是在难治性或复发性GO患者中。眼眶放射治疗似乎是一种安全的治疗方法,治疗后很长时间观察到的不良反应很少。患有糖尿病和高血压引起的视网膜病变的患者以及年轻患者(<35岁)应避免使用。眼眶放射治疗作为一种安全且普遍有效的二线疗法,在一些国家,如果对全身皮质类固醇第一疗程的反应不令人满意,可在第二疗程中作为辅助方法使用。需要进一步的随机双盲研究来充分证实其临床实用性。

相似文献

1
Orbital radiotherapy in the management of Graves' orbitopathy--current state of knowledge.眼眶放射治疗在Graves眼病治疗中的应用——当前的知识现状
Endokrynol Pol. 2014;65(5):388-96. doi: 10.5603/EP.2014.0054.
2
Efficacy of combined orbital radiation and systemic steroids in the management of Graves' orbitopathy.眼眶联合放疗与全身应用类固醇激素治疗Graves眼病的疗效
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 May;254(5):991-8. doi: 10.1007/s00417-016-3280-7. Epub 2016 Feb 15.
3
Efficacy and safety of orbital radiotherapy for graves' orbitopathy.眼眶放射治疗格雷夫斯眼病的疗效和安全性。
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Nov;97(11):3857-65. doi: 10.1210/jc.2012-2758. Epub 2012 Sep 7.
4
Treatment of mild, moderate-to-severe and very severe Graves' orbitopathy.Graves 眼病的轻度、中重度和极重度治疗。
Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2012 Jun;26(3):325-37. doi: 10.1016/j.beem.2011.11.005.
5
Combined orbital irradiation and systemic steroids compared with systemic steroids alone in the management of moderate-to-severe Graves' ophthalmopathy: a preliminary study.与单独使用全身性激素相比,联合眼眶照射与全身性激素治疗中重度格雷夫斯眼病的初步研究。
Hong Kong Med J. 2005 Oct;11(5):322-30.
6
Long-term outcome of Graves' orbitopathy following high-dose intravenous glucocorticoids and orbital radiotherapy.大剂量静脉注射糖皮质激素和眼眶放射治疗 Graves 眼病的长期疗效。
J Endocrinol Invest. 2015 Jun;38(6):661-8. doi: 10.1007/s40618-015-0241-7. Epub 2015 Jan 18.
7
What to do for moderate-to-severe and active Graves' orbitopathy if glucocorticoids fail?对于糖皮质激素治疗失败的中重度和活动期 Graves 眼病,该如何治疗?
Clin Endocrinol (Oxf). 2010 Aug;73(2):149-52. doi: 10.1111/j.1365-2265.2010.03783.x. Epub 2010 Feb 10.
8
Combination Therapy of Intravenous Steroids and Orbital Irradiation is More Effective Than Intravenous Steroids Alone in Patients with Graves' Orbitopathy.在格雷夫斯眼病患者中,静脉注射类固醇与眼眶照射联合治疗比单独静脉注射类固醇更有效。
Horm Metab Res. 2017 Oct;49(10):739-747. doi: 10.1055/s-0043-116945. Epub 2017 Sep 18.
9
Effect of combined intravenous glucocorticoids and orbital radiotherapy in restoring driving competency in patients with Graves' orbitopathy.静脉注射糖皮质激素联合眼眶放疗对恢复Graves眼病患者驾驶能力的影响。
Horm Metab Res. 2009 May;41(5):391-6. doi: 10.1055/s-0028-1128141. Epub 2009 Feb 4.
10
[Graves' orbitopathy].[格雷夫斯眼眶病]
Dtsch Med Wochenschr. 2021 Oct;146(20):1344-1351. doi: 10.1055/a-1239-2792. Epub 2021 Oct 13.

引用本文的文献

1
Efficacy of combined orbital radiation and systemic steroids in the management of Graves' orbitopathy.眼眶联合放疗与全身应用类固醇激素治疗Graves眼病的疗效
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 May;254(5):991-8. doi: 10.1007/s00417-016-3280-7. Epub 2016 Feb 15.
2
Nicotinamide phosphoribosyltransferase leukocyte overexpression in Graves' opthalmopathy.烟酰胺磷酸核糖基转移酶在Graves眼病患者白细胞中的过表达
Endocrine. 2016 Aug;53(2):497-504. doi: 10.1007/s12020-015-0855-8. Epub 2016 Jan 14.