Department of Cardiothoracic and Vascular Surgery, Deutsches Herzzentrum Berlin, Berlin, Germany; DZHK (German Centre for Cardiovascular Research), partner site Berlin, Berlin, Germany.
DZHK (German Centre for Cardiovascular Research), partner site Berlin, Berlin, Germany; Institute of Gender in Medicine and Center for Cardiovascular Research, Charité Universitaetsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
JACC Cardiovasc Imaging. 2014 Nov;7(11):1073-80. doi: 10.1016/j.jcmg.2014.06.017. Epub 2014 Oct 8.
The purpose of this study was to test whether adaptive or maladaptive remodeling is associated with survival in women and men after aortic valve replacement (AVR).
Women with isolated aortic valve stenosis (AS) develop more concentric left ventricular hypertrophy (LVH) than men in similar disease states. We recently reported less up-regulation of profibrotic genes at AVR and faster LVH regression post-operatively in women than in men, suggesting that there are sex differences in the adaptation to pressure overload and its regression.
The study cohort included 128 patients (age 70.0 ± 9.6 years, 49% women) undergoing AVR for AS. Echocardiography was obtained before and 4.0 ± 1.6 years after surgery. Factor analysis was used to classify LVH as adaptive (combining smaller left ventricular [LV] mass/diameters and greater relative wall thicknesses) or maladaptive. Myocardial tissue samples from the LV septum were obtained during AVR to analyze cardiac fibrosis and associated key molecular regulators.
Before AVR, LVH was classified as adaptive in 62% of women and 45% of men (p < 0.050). Four years after AVR, adaptive LVH was observed in 75% of women and 49% of men (p < 0.031). At surgery, more cardiac fibrosis was present in men compared with women (p < 0.05). Higher levels of transforming growth factor beta 1 (p < 0.01), SMAD2 phosphorylation (p < 0.001), and periostin expression (p < 0.05) were found in men than in women. Women with maladaptive LVH had worse survival than women with adaptive LVH (p < 0.050), whereas the pattern of LVH did not affect survival in men (p < 0.307).
Women more frequently exhibit adaptive LV remodeling with less fibrosis than men. Maladaptive LVH is associated with worse survival in women. Thus, sex should be considered as a strong modulating factor when management of patients with AS is discussed.
本研究旨在探讨女性和男性主动脉瓣置换(AVR)后,适应性或失代偿性重构与生存的关系。
在相似的疾病状态下,女性单纯主动脉瓣狭窄(AS)比男性更容易发生向心性左心室肥厚(LVH)。我们最近报道,女性在 AVR 后,与男性相比,成纤维细胞增殖基因的上调较少,术后 LVH 消退更快,这表明在压力超负荷的适应及其消退方面存在性别差异。
研究队列包括 128 名(年龄 70.0 ± 9.6 岁,49%为女性)因 AS 接受 AVR 的患者。在手术前和 4.0 ± 1.6 年后进行超声心动图检查。采用因子分析将 LVH 分为适应性(LV 质量/直径较小和相对壁厚度较大)或失代偿性。在 AVR 期间从 LV 间隔获取心肌组织样本,以分析心脏纤维化和相关关键分子调节剂。
AVR 前,62%的女性和 45%的男性的 LVH 为适应性(p<0.050)。AVR 后 4 年,75%的女性和 49%的男性的 LVH 为适应性(p<0.031)。手术时,男性的心脏纤维化程度高于女性(p<0.05)。与女性相比,男性的转化生长因子-β 1(p<0.01)、SMAD2 磷酸化(p<0.001)和periostin 表达水平更高(p<0.05)。与适应性 LVH 的女性相比,失代偿性 LVH 的女性生存更差(p<0.050),而 LVH 模式对男性的生存没有影响(p<0.307)。
女性比男性更常表现出适应性 LV 重构,纤维化程度较低。失代偿性 LVH 与女性生存不良相关。因此,在讨论 AS 患者的治疗时,应考虑性别作为一个重要的调节因素。