Hevrøy O, Kløw N E, Forsdahl K, Mjøs O D
Department of Anaesthesiology, University of Tromsø, Norway.
Acta Anaesthesiol Scand. 1989 Oct;33(7):549-53. doi: 10.1111/j.1399-6576.1989.tb02964.x.
The influence of positive end-expiratory pressure (PEEP) ventilation on plasma concentrations of atrial natriuretic factor (ANF) was studied in dogs anesthetized with sodium pentobarbital during normal cardiac function and during acutely impaired left ventricular function. Left ventricular impairment was induced by injecting repeated doses of polystyrene microspheres with a diameter of 50 microns into the main left coronary artery, causing a severe depression of left ventricular performance. This was accompanied by doubling of ANF concentrations measured in blood sampled from aorta. Application of PEEP (10 cmH2O (0.98 kPa] reduced plasma ANF in dogs both with normal and impaired left ventricular function. The decrease was significantly greater during left ventricular impairment compared to control, 31 and 19%, respectively. A positive correlation was observed between plasma ANF and transmural left ventricular end-diastolic pressure when all data were pooled, but not between ANF and transmural right atrial pressure. This implies that transmural left ventricular end-diastolic and hence transmural left atrial pressure probably is the principal determinant of acute ANF release in this model. Reduced plasma ANF in response to PEEP even during acute left ventricular impairment when ANF release was augmented, was probably due to diminished atrial distension during PEEP ventilation.
在正常心功能及急性左心室功能受损的情况下,研究了呼气末正压(PEEP)通气对戊巴比妥钠麻醉犬血浆心房钠尿肽(ANF)浓度的影响。通过向左冠状动脉主干重复注射直径为50微米的聚苯乙烯微球诱导左心室损伤,导致左心室功能严重降低。这伴随着从主动脉采集的血液中测得的ANF浓度加倍。应用PEEP(10 cmH2O(0.98 kPa)可降低左心室功能正常和受损犬的血浆ANF。与对照组相比,左心室损伤时的降低幅度分别为31%和19%,显著更大。当汇总所有数据时,观察到血浆ANF与跨壁左心室舒张末期压力之间呈正相关,但ANF与跨壁右心房压力之间无相关性。这意味着跨壁左心室舒张末期压力以及由此产生的跨壁左心房压力可能是该模型中急性ANF释放的主要决定因素。即使在急性左心室损伤且ANF释放增加时,PEEP仍会使血浆ANF降低,这可能是由于PEEP通气期间心房扩张减弱所致。