Moe G W, Grima E A, Angus C, Wong N L, Hu D C, Howard R J, Armstrong P W
Division of Cardiology, St. Michael's Hospital, University of Toronto, Ontario, Canada.
Circulation. 1991 May;83(5):1780-7. doi: 10.1161/01.cir.83.5.1780.
This study evaluated the role of changes in heart rate, atrial pressure, volume, and cardiac tissue atrial natriuretic factor (ANF) concentration in the modulation of plasma ANF concentration in a model of pacing-induced heart failure.
The effects of acute right ventricular pacing (250 beats/min), acute volume expansion (35 ml/min), and volume expansion after 1 week of right ventricular pacing on plasma ANF concentration were compared in eight dogs (group 1). As shown during right ventricular pacing previously, volume expansion produced significant increases in cardiac filling pressures and left atrial volume. Right ventricular pacing and volume expansion produced similar increments in plasma ANF concentration: from 32 +/- 12 to 168 +/- 153 pg/ml (p less than 0.05) and from 32 +/- 9 to 137 +/- 113 pg/ml (p less than 0.05), respectively. When pacing was initiated after volume expansion, plasma ANF concentration increased further to 462 +/- 295 pg/ml (p less than 0.05) despite little change in filling pressures and left atrial volume. With repeated volume expansion after 1 week of pacing, there were no significant further increases in left atrial volume and plasma ANF concentrations (from 332 +/- 121 to 407 +/- 113 pg/ml) despite significant increases in filling pressures. Atrial and ventricular tissue samples were also obtained from 21 dogs paced to severe heart failure (group 2) and from 14 normal dogs (controls). In all groups, atrial ANF was higher than ventricular ANF concentration. At 1 week (group 1), left atrial appendage ANF concentration (6.2 +/- 2.5 versus 16.1 +/- 10.3 ng/mg) was reduced, whereas left ventricular free wall ANF concentration (0.62 +/- 0.31 versus 0.24 +/- 0.16 pg/mg) was increased compared with that of controls (both p less than 0.001). At severe heart failure (group 2), atrial ANF remained low, whereas ventricular ANF concentration was similar to that of the controls.
These data indicate that in pacing-induced heart failure, changes in heart rate, atrial pressure, and volume all contribute to the increased plasma ANF concentration. However, by 1 week (early heart failure), ANF release is attenuated, perhaps because of the inability of the atria to be stretched further and because of reduced atrial ANF concentration. In addition, the ventricle may be an additional source of ANF.
本研究在起搏诱导的心力衰竭模型中评估了心率、心房压力、容量及心脏组织心房钠尿肽(ANF)浓度变化在调节血浆ANF浓度中的作用。
比较了8只犬(第1组)中急性右心室起搏(250次/分钟)、急性容量扩张(35毫升/分钟)以及右心室起搏1周后容量扩张对血浆ANF浓度的影响。如先前在右心室起搏期间所示,容量扩张使心脏充盈压和左心房容量显著增加。右心室起搏和容量扩张使血浆ANF浓度产生相似的升高:分别从32±12升高至168±153皮克/毫升(p<0.05)和从32±9升高至137±113皮克/毫升(p<0.05)。当在容量扩张后开始起搏时,尽管充盈压和左心房容量变化不大,但血浆ANF浓度进一步升高至462±295皮克/毫升(p<0.05)。在起搏1周后重复进行容量扩张时,尽管充盈压显著升高,但左心房容量和血浆ANF浓度没有进一步显著增加(从332±121升高至407±113皮克/毫升)。还从21只起搏至严重心力衰竭的犬(第2组)和14只正常犬(对照组)获取了心房和心室组织样本。在所有组中,心房ANF高于心室ANF浓度。在第1周(第1组)时,与对照组相比,左心耳ANF浓度降低(6.2±2.5对16.1±10.3纳克/毫克),而左心室游离壁ANF浓度升高(0.62±0.31对0.24±0.16皮克/毫克)(两者p<0.001)。在严重心力衰竭(第2组)时,心房ANF仍然较低,而心室ANF浓度与对照组相似。
这些数据表明,在起搏诱导的心力衰竭中,心率、心房压力和容量的变化均导致血浆ANF浓度升高。然而,到1周时(早期心力衰竭),ANF释放减弱,这可能是因为心房无法进一步被拉伸以及心房ANF浓度降低。此外,心室可能是ANF的另一个来源。