Kitabatake A, Tanouchi J, Masuyama T, Fujii K, Ishihara K, Uematsu M, Ito H, Yoshida Y, Hori M, Inoue M
1st Department of Medicine, Osaka University School of Medicine, Japan.
Heart Vessels. 1989;5(1):33-40. doi: 10.1007/BF02058356.
To assess atrial contribution to left ventricular (LV) filling in hypertension, we studied, using pulsed Doppler echocardiography, 22 hypertensive patients without apparent LV hypertrophy (LVH), 12 hypertensive patients with LVH, and 24 age-matched normal subjects. From mitral flow velocity waveform, we determined peak velocity of early diastolic filling flow (peak E), peak velocity of late diastolic filling flow (peak A), and the peak A/peak E ratio (peak A/peak E). Peak E decreased in hypertensives without apparent LVH and showed a further decrease in hypertensives with LVH compared with normal subjects (57 +/- 8 [mean +/- SD]; P less than 0.001, 46 +/- 7; P less than 0.0001, vs 65 +/- 10 cm/s). On the other hand, peak A/peak E increased in hypertensives without apparent LVH, and greatly increased in hypertensives with LVH (1.06 +/- 0.14; P less than 0.001, 1.40 +/- 0.29; P less than 0.0001, vs 0.79 +/- 0.21). However, increased peak A was not significantly different between the hypertensive groups (60 +/- 8 vs 64 +/- 8; NS, both; P less than 0.001 vs 50 +/- 10 cm/s for normal subjects). In hypertensives, we found no significant correlation between peak A and the wall thickness index (WTI, determined as mean LV wall thickness normalized by LV diastolic dimension), whereas peak E was significantly correlated with WTI (r = -0.65; P less than 0.001). Our findings indicate that atrial contraction can not fully compensate the decrease in early diastolic filling caused by advanced LVH. We conclude that atrial compensation for reduced early diastolic filling is limited in hypertensive patients with advanced left ventricular hypertrophy.
为评估高血压患者心房对左心室(LV)充盈的影响,我们使用脉冲多普勒超声心动图研究了22例无明显左心室肥厚(LVH)的高血压患者、12例有LVH的高血压患者以及24例年龄匹配的正常受试者。从二尖瓣血流速度波形中,我们确定了舒张早期充盈血流的峰值速度(峰值E)、舒张晚期充盈血流的峰值速度(峰值A)以及峰值A/峰值E比值(峰值A/峰值E)。与正常受试者相比,无明显LVH的高血压患者峰值E降低,有LVH的高血压患者峰值E进一步降低(57±8[均值±标准差];P<0.001,46±7;P<0.0001,vs 65±10 cm/s)。另一方面,无明显LVH的高血压患者峰值A/峰值E升高,有LVH的高血压患者峰值A/峰值E大幅升高(1.06±0.14;P<0.001,1.40±0.29;P<0.0001,vs 0.79±0.21)。然而,高血压组之间峰值A的升高无显著差异(60±8 vs 64±8;均无统计学意义,P<0.001 vs 正常受试者50±10 cm/s)。在高血压患者中,我们发现峰值A与壁厚度指数(WTI,定义为左心室舒张期内径标准化的平均左心室壁厚度)之间无显著相关性,而峰值E与WTI显著相关(r = -0.65;P<0.001)。我们的研究结果表明,心房收缩不能完全补偿晚期LVH导致的舒张早期充盈减少。我们得出结论,在晚期左心室肥厚的高血压患者中,心房对舒张早期充盈减少的代偿是有限的。