Bhuyan Ashok Krishna, Sarma Dipti, Kaimal Saikia Uma, Choudhury Bipul Kumar
Gauhati Medical College, Guwahati 781032, India.
Case Rep Med. 2014;2014:790458. doi: 10.1155/2014/790458. Epub 2014 Sep 15.
Hepatic dysfunction in a patient with thyrotoxicosis may result from hyperthyroidism per se, as a side effect of antithyroid drugs, and causes unrelated to hyperthyroidism which sometimes causes diagnostic and therapeutic difficulties. A young female patient was admitted to our hospital with symptoms of thyrotoxicosis, diffuse goiter and ophthalmopathy along with cholestatic pattern of jaundice, and proximal muscle weakness. She was treated with propylthiouracil with gradual recovery. She was continuing her antithyroid medication with regular follow-up. The patient was readmitted a few months later with worsening thyrotoxicosis, proximal muscle weakness, fever, and a hepatocellular pattern of jaundice with sepsis. Propylthiouracil was stopped and lithium along with steroid coverage was given to control her thyrotoxicosis which was later changed to methimazole. Broad spectrum antibiotic therapy was also started but without any response. During her hospital stay, the patient also developed a flaccid paraplegia resembling Guillain-Barre syndrome. IV steroid was started for the neuropathy but meanwhile the patient succumbed to her illness. So in centers where facility for radioiodine therapy is not readily available, some definite well-tested protocols should be formulated to address such common but complicated clinical situations.
甲状腺毒症患者的肝功能障碍可能源于甲状腺功能亢进本身、抗甲状腺药物的副作用以及与甲状腺功能亢进无关的原因,这有时会导致诊断和治疗困难。一名年轻女性患者因甲状腺毒症、弥漫性甲状腺肿、眼病以及胆汁淤积型黄疸和近端肌无力症状入住我院。她接受了丙硫氧嘧啶治疗并逐渐康复。她继续服用抗甲状腺药物并定期随访。几个月后,患者因甲状腺毒症恶化、近端肌无力、发热以及伴有脓毒症的肝细胞型黄疸再次入院。停用丙硫氧嘧啶,给予锂剂和类固醇治疗以控制其甲状腺毒症,后来改为甲巯咪唑。同时开始广谱抗生素治疗,但无任何效果。在住院期间,患者还出现了类似格林-巴利综合征的弛缓性截瘫。开始静脉注射类固醇治疗神经病变,但与此同时患者因病死亡。因此,在没有放射性碘治疗设备的中心,应制定一些经过充分测试的明确方案来处理此类常见但复杂的临床情况。