Raes M, Mulder P, Kerrebijn K F
Dept. of Paediatrics, Sophia Children's Hospital, Rotterdam, The Netherlands.
J Allergy Clin Immunol. 1989 Dec;84(6 Pt 1):874-9. doi: 10.1016/0091-6749(89)90382-5.
We studied the effects of the anticholinergic ipratropium bromide (40 micrograms three times daily) and the beta-agonist, fenoterol (0.2 mg three times daily), both administered by powder inhaler, on bronchial hyperresponsiveness (BHR) to histamine in children, aged 7 to 15 years with mild stable asthma and limited bronchoconstriction who had a highly increased BHR. The double-blind, randomized, parallel study was conducted and performed in spring and early summer. BHR and FEV1 were measured on two occasions, before the start of treatment and monthly thereafter for 4 months. Symptoms, peak expiratory flow, and concomitant medication were registered daily. Nine of the 12 patients receiving ipratropium bromide and all eight patients receiving fenoterol completed the study. Patients completing treatment had few symptoms and were in a stable condition throughout the treatment period. Neither the administration of ipratropium bromide nor fenoterol resulted in a significant change of BHR. We concluded that long-term treatment with ipratropium bromide or fenoterol had no effect on BHR in children with mild stable asthma.
我们研究了抗胆碱能药物异丙托溴铵(每日三次,每次40微克)和β受体激动剂非诺特罗(每日三次,每次0.2毫克)通过干粉吸入器给药,对7至15岁患有轻度稳定哮喘且支气管收缩受限但支气管高反应性(BHR)显著增加的儿童组胺诱发的支气管高反应性的影响。该双盲、随机、平行研究于春季和初夏进行。在治疗开始前及之后每月测量一次BHR和第一秒用力呼气容积(FEV1),共测量4个月。每天记录症状、呼气峰值流速及伴随用药情况。接受异丙托溴铵治疗的12名患者中有9名以及接受非诺特罗治疗的所有8名患者完成了研究。完成治疗的患者症状较少,且在整个治疗期间病情稳定。给予异丙托溴铵或非诺特罗均未导致BHR发生显著变化。我们得出结论,长期使用异丙托溴铵或非诺特罗对轻度稳定哮喘儿童的BHR无影响。