Georgii A, Przybilla B, Schmoeckel C
Dermatologische Klinik und Poliklinik, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Hautarzt. 1989 Nov;40(11):708-12.
The Olmstedt syndrome is an erythrokeratodermia of unknown aetiopathogenesis, which mostly becomes manifest in early childhood. Skin lesions involve palms, soles and the periorificial regions. Up to now only 6 cases have been reported. We present a new case of a 45-year-old woman who had started developing the characteristic skin lesions at the age of 30. Remarkably, primary sclerosing cholangitis and an immunodeficiency of an unknown origin were present in this patient. Systemic treatment with glucocorticosteroids cleared the periorificial lesions temporarily, whereas the palmoplantar keratoses hardly responded to therapy. An attempt at treatment with retinoids was precluded by the presence of hepatic disease.
奥姆斯特德综合征是一种病因不明的红皮角化病,多在幼儿期发病。皮肤损害累及手掌、足底和口周区域。迄今为止,仅报道过6例。我们报告1例新病例,患者为45岁女性,30岁时开始出现特征性皮肤损害。值得注意的是,该患者存在原发性硬化性胆管炎和不明原因的免疫缺陷。糖皮质激素全身治疗使口周损害暂时消退,而掌跖角化病对治疗几乎无反应。由于存在肝脏疾病,无法尝试用维甲酸进行治疗。