Vejnović T R, Costa S D, Ignatov A
Geburtshilfe und perinatologische Abteilung, Universitätsklinikum Novi Sad, Serbien.
Universitätsfrauenklinik Magdeburg, Magdeburg, Deutschland.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2012 Sep;72(9):840-845. doi: 10.1055/s-0032-1315347.
Caesarean section is one of the most common operations worldwide and more than 30 % of procedures in perinatal centres in Germany are caesarean sections. In the last few years the technique used for caesarean sections has been simplified, resulting in a lower postoperative morbidity. But persistent problems associated with all caesarean section techniques include high intraoperative loss of blood, the risk of injury to the child during uterotomy and postoperative wound dehiscence of the uterine scar. We present here a modification of the most common Misgav-Ladach method. The initial skin incision is done along the natural skin folds and is extended intraoperatively depending on the circumference of the baby's head. After blunt expansion of the uterine incision using an anatomical forceps, the distal uterine wall is pushed behind the baby's head. The baby's head is rotated into the occipito-anterior or posterior position and delivery occurs through the application of gentle pressure on the uterine fundus. Closure of the uterotomy is done using 2 continuous sutures, which are then knotted together resulting in a short double-layer closure. The two ends of the skin suture are left open to allow for natural drainage. Our experience at the University Gynaecological Hospitals in Novi Sad and Magdeburg has shown that this modification is associated with shorter operating times, minimal blood loss and shorter in-hospital stay of patients as well as high rates of patient satisfaction.
剖宫产是全球最常见的手术之一,德国围产期中心超过30%的手术是剖宫产。在过去几年中,剖宫产所采用的技术已得到简化,从而降低了术后发病率。但所有剖宫产技术都存在一些持续存在的问题,包括术中失血量大、子宫切开术期间胎儿受伤的风险以及术后子宫瘢痕裂开。我们在此介绍一种对最常用的米斯加夫-拉达赫法的改良方法。最初的皮肤切口沿自然皮肤褶皱进行,并在术中根据胎儿头部的周长进行延长。使用解剖钳钝性扩张子宫切口后,将子宫远端后壁推至胎儿头部后方。将胎儿头部旋转至枕前位或枕后位,然后通过对子宫底部施加轻柔压力娩出胎儿。子宫切开术的缝合采用连续缝合2针,然后将缝线打结,形成短的双层缝合。皮肤缝线的两端不打结,以便自然引流。我们在诺维萨德和马格德堡的大学妇产医院的经验表明,这种改良方法与缩短手术时间、减少失血量、缩短患者住院时间以及高患者满意度相关。