Fetterman Adam K, Robinson Michael D
North Dakota State University.
In Mind. 2014 Apr;2014(20).
Theorists propose that metaphors are not mere figures of speech, but can actively shape one's thoughts, feelings, and behaviors. Social psychologists have supported this claim over the past 10 years. Personality psychologists, though, have only recently begun investigating how metaphors can inform our understanding of what makes us different from each other. This review focuses on projects demonstrating links between metaphor and personality. As an example, people have been asked whether they locate the self in the head or the heart. Head people are (more) rational and cold, whereas heart people are emotional and warm. In addition, an individual differences approach can reveal what it is that metaphoric thinking does to and for people. Overall, individual difference approaches to common metaphors are shown to be informative not only in understanding how people differ from each other but also in extending the metaphor literature.
理论家们提出,隐喻并非仅仅是修辞手法,而是能够积极地塑造一个人的思想、情感和行为。社会心理学家在过去十年中支持了这一观点。然而,人格心理学家直到最近才开始研究隐喻如何增进我们对人与人之间差异的理解。这篇综述聚焦于展示隐喻与人格之间联系的项目。例如,人们被问及他们将自我定位于头脑还是心脏。认为是头脑的人(更)理性且冷漠,而认为是心脏的人则情绪化且热情。此外,个体差异研究方法能够揭示隐喻思维对人们产生了什么影响以及为人们带来了什么。总体而言,对常见隐喻的个体差异研究方法不仅在理解人们如何彼此不同方面具有启发性,而且在拓展隐喻文献方面也具有启发性。