Shin Seoungwoo, Kum Hyunwoo, Ryu Dehun, Kim Minkyung, Jung Eunsun, Park Deokhoon
Biospectrum Life Science Institute, Seoungnam City, Gyunggi Do 462-807, Korea.
Int J Mol Sci. 2014 Oct 20;15(10):18919-40. doi: 10.3390/ijms151018919.
The phenolic compound phloretin is a prominent member of the chemical class of dihydrochalcones. Phloretin is specifically found in apple and apple juice and known for its biological properties. We were particularly interested in its potential dermo-cosmetic applications. However, practical limitations of phloretin do exist due to its poor water-solubility. Phloretin was sulfonated with sulfuric acid (98%, wt) and mixed with saturated salt water to produce phloretin 3',3-disulfonate in order to increase its water-solubility. Here we reported the photoprotective effect of phloretin 3',3-disulfonate (PS), a new semi-synthetic derivative of phloretin. Results showed that PS attenuated cyclobutane pyrimidine dimer (CPDs) formation, glutathione (GSH) depletion and apoptosis induced by ultraviolet B (UVB). The photoprotective effect of PS is tightly correlated to the enhancement of nucleotide excision repair (NER) gene expression. Furthemore, PS had inhibitory effects on UVB-induced release of the inflammatory mediators, such as IL-6 and prostaglandin-E2. We also confirmed the safety and clinical efficacy of PS on human skin. Overall, the results demonstrated significant benefits of PS on the protection of keratinocytes against UVB-induced injuries and suggested its potential use in skin photoprotection.
酚类化合物根皮素是二氢查耳酮化学类别中的重要成员。根皮素特别存在于苹果和苹果汁中,并因其生物学特性而闻名。我们对其潜在的皮肤美容应用特别感兴趣。然而,由于根皮素水溶性差,其实际应用存在局限性。为了提高其水溶性,用硫酸(98%,重量)对根皮素进行磺化,并与饱和盐水混合以制备根皮素3',3-二磺酸盐。在此我们报道了根皮素3',3-二磺酸盐(PS)这一根皮素新的半合成衍生物的光保护作用。结果表明,PS可减弱紫外线B(UVB)诱导的环丁烷嘧啶二聚体(CPD)形成、谷胱甘肽(GSH)消耗和细胞凋亡。PS的光保护作用与核苷酸切除修复(NER)基因表达的增强密切相关。此外,PS对UVB诱导的炎症介质如白细胞介素-6和前列腺素-E2的释放具有抑制作用。我们还证实了PS对人体皮肤的安全性和临床疗效。总体而言,结果表明PS在保护角质形成细胞免受UVB诱导的损伤方面具有显著益处,并提示其在皮肤光保护中的潜在用途。