Pira E, Romano C, Sulotto F, Pavan I, Monaco E
Dipartimento di Traumatologia, Ortopedia e Medicina del Lavoro, Università degli Studi, Torino, Italy.
Contact Dermatitis. 1989 Nov;21(5):300-3. doi: 10.1111/j.1600-0536.1989.tb04747.x.
The observation of photocontact dermatitis from Heracleum mantegazzianum Sommier et Levier in 2 gardeners at work prompted the analysis of furocoumarin content of stem, leaves and fruits of the plant during a period of 1 year. Their concentration was found to be maximal in fruit, intermediate in leaf, and minimal in stem. Psoralen was the most prevalent substance in the leaf and bergapten in the fruit. In the stem, in contrast, individual furocoumarins were found in lower but variable concentrations. 3 furocoumarin seasonal peaks were observed in the leaf: the maximal peak occurred in June, the intermediate in August, the minimal in November. This trend corresponds to 3 biological phases of the weed.
两名园艺工人在工作中因接触独活出现光接触性皮炎,这促使人们对该植物的茎、叶和果实中的呋喃香豆素含量进行了为期一年的分析。结果发现,其果实中呋喃香豆素浓度最高,叶片次之,茎中最低。补骨脂素是叶片中最主要的物质,而果实中则以佛手柑内酯为主。相比之下,茎中个别呋喃香豆素的浓度较低且变化不定。在叶片中观察到了3个呋喃香豆素季节性峰值:最大峰值出现在6月,中间峰值在8月,最小峰值在11月。这一趋势与该杂草的3个生物学阶段相对应。