Nimmerichter Alfred, Williams Craig A
1Sport and Exercise Sciences, University of Applied Sciences, Wiener Neustadt, Austria; and 2Children's Health and Exercise Research Centre, Sport and Health Sciences, University of Exeter, Exeter, United Kingdom.
J Strength Cond Res. 2015 Apr;29(4):1049-56. doi: 10.1519/JSC.0000000000000723.
The aim of this study is to establish the level of agreement between test performance of young elite cyclists in a laboratory and a track field-based trial. Fourteen adolescent cyclists (age: 14.8 ± 1.1 years; (Equation is included in full-text article.): 63.5 ± 5.6 ml·min(-1)·kg(-1)) performed 3 tests of 10 seconds, 1 minute, and 3 minutes on an air-braked ergometer (Wattbike) and on a 250-m track using their own bikes mounted with mobile power meters (SRM). The agreement between the maximum and mean power output (Pmax and Pmean) measured on the Wattbike and SRM was assessed with the 95% limits of agreement (LoA). Power output was strongly correlated between Wattbike and SRM for all tests (r = 0.94-0.96; p < 0.001). However, power output was significantly higher on the Wattbike compared with track cycling during all tests. The bias and 95% LoA were 76 ± 78 W (8.8 ± 9.5%; p = 0.003, d = 0.38) for Pmax10s and 82 ± 55 W (10.9 ± 7.9%; p < 0.001, d = 0.46) for Pmean10s. During the 1- and 3-minute test, the bias and 95% LoA were 72 ± 30 W (17.9 ± 7.1%; p < 0.001, d = 0.84) and 28 ± 20 W (9.6 ± 6.1%; p < 0.001, d = 0.51), respectively. Laboratory tests, as assessed using a stationary ergometer, resulted in maximal and mean power output scores that were consistently higher than a track field-based test using a mobile ergometer. These results might be attributed to the technical ability of the riders and their experience to optimize gearing and cadence to maximize performance. Prediction of field-based testing on the track from laboratory tests should be used with caution.
本研究的目的是确定年轻精英自行车运动员在实验室测试和基于田径场的测试中的表现一致性水平。14名青少年自行车运动员(年龄:14.8±1.1岁;(全文包含公式):63.5±5.6毫升·分钟⁻¹·千克⁻¹)在配备空气刹车的测力计(瓦特自行车)上以及在250米的跑道上,使用安装了移动功率计(SRM)的自己的自行车,进行了10秒、1分钟和3分钟的三项测试。使用95%一致性界限(LoA)评估了在瓦特自行车和SRM上测得的最大功率输出和平均功率输出(Pmax和Pmean)之间的一致性。在所有测试中,瓦特自行车和SRM之间的功率输出高度相关(r = 0.94 - 0.96;p < 0.001)。然而,在所有测试中,瓦特自行车上的功率输出明显高于场地自行车骑行。Pmax10s的偏差和95% LoA为76±78瓦(8.8±9.5%;p = 0.003,d = 0.38),Pmean10s为82±55瓦(10.9±7.9%;p < 0.001,d = 0.46)。在1分钟和3分钟测试中,偏差和95% LoA分别为72±30瓦(17.9±7.1%;p < 0.001,d = 0.84)和28±20瓦(9.6±6.1%;p < 0.001,d = 0.51)。使用固定测力计进行评估的实验室测试所得到的最大功率输出和平均功率输出得分始终高于使用移动测力计进行的基于田径场的测试。这些结果可能归因于车手的技术能力以及他们优化传动比和踏频以最大化表现的经验。从实验室测试预测田径场上的实地测试时应谨慎使用。