Ahn J Y, Kil D Y, Kong C, Kim B G
Department of Animal Science and Technology, Chung-Ang University, Anseong 456-756, Korea .
Asian-Australas J Anim Sci. 2014 Nov;27(11):1615-22. doi: 10.5713/ajas.2014.14305.
An accurate assessment of moisture content in feed ingredients is important because moisture influences the nutritional evaluation of feedstuffs. The objective of this study was to evaluate various methods for moisture content determination. In Exp. 1, the weight loss on drying (LOD) of corn, soybean meal (SBM), distillers dried grains with solubles (DDGS), whey permeate, whey powder, spray-dried porcine plasma (SDPP), fish meal, and a mixed diet of these 7 ingredients were measured by oven drying at 135°C for 2 h. Additionally, the samples were dried at 105°C for 3, 6, 9, 12, or 15 h. The LOD contents of the DDGS, whey permeate, and whey powder measured by drying at 135°C for 2 h were greater than the values measured by drying at 105°C for 3 h (p<0.05). All samples except SDPP (p = 0.70) dried at 105°C for 6, 9, 12, or 15 h caused more LOD compared with the samples dried for at 105°C for 3 h (p<0.05). The LOD contents of the individual ingredients were additive when dried at 105°C regardless of drying time. In Exp. 2, moisture contents of corn, SBM, wheat, whey permeate, whey powder, lactose, and 2 sources of DDGS (DDGS1 and DDGS2) were measured by the Karl Fischer method, oven drying at 135°C for 2 h, and oven drying at 125°C, 115°C, 105°C, or 95°C for increasing drying time from 1 to 24 h. Drying samples at 135°C for 2 h resulted in higher moisture content in whey permeate (7.5% vs 3.0%), whey powder (7.7% vs 3.8%), DDGS1 (11.4% vs 7.5%), and DDGS2 (13.1% vs 8.8%) compared with the Karl Fischer method (p<0.05). Whey permeate and whey powder were considerably darkened as the drying time increased. In conclusion, drying samples at 135°C for 2 h is not appropriate for determining the moisture content in whey permeate, whey powder, or DDGS as well as the mixed diet containing these ingredients. The oven-drying method at 105°C for 5 to 6 h appears to be appropriate for whey permeate and whey powder, and at 105°C for 2 to 3 h for DDGS.
准确评估饲料原料中的水分含量很重要,因为水分会影响饲料的营养评估。本研究的目的是评估测定水分含量的各种方法。在实验1中,通过在135°C下烘箱干燥2小时来测量玉米、豆粕(SBM)、干酒糟及其可溶物(DDGS)、乳清渗透物、乳清粉、喷雾干燥猪血浆(SDPP)、鱼粉以及这7种成分的混合日粮的干燥失重(LOD)。此外,样品在105°C下干燥3、6、9、12或15小时。通过在135°C下干燥2小时测得的DDGS、乳清渗透物和乳清粉的LOD含量高于在105°C下干燥3小时测得的值(p<0.05)。与在105°C下干燥3小时的样品相比,除SDPP(p = 0.70)外,所有在105°C下干燥6、9、12或15小时的样品导致更多的LOD(p<0.05)。当在105°C下干燥时,无论干燥时间如何,各成分的LOD含量都是相加的。在实验2中,通过卡尔费休法、在135°C下烘箱干燥2小时以及在125°C、115°C、105°C或95°C下烘箱干燥(干燥时间从1小时增加到24小时)来测量玉米、SBM、小麦、乳清渗透物、乳清粉、乳糖以及两种来源的DDGS(DDGS1和DDGS2)的水分含量。与卡尔费休法相比,在135°C下干燥2小时导致乳清渗透物(7.5%对3.0%)、乳清粉(7.7%对3.8%)、DDGS1(11.4%对7.5%)和DDGS2(13.1%对8.8%)中的水分含量更高(p<0.05)。随着干燥时间的增加,乳清渗透物和乳清粉颜色明显变深。总之,在135°C下干燥2小时不适合测定乳清渗透物、乳清粉或DDGS以及含有这些成分的混合日粮中的水分含量。对于乳清渗透物和乳清粉,105°C下烘箱干燥5至6小时似乎合适,对于DDGS,105°C下烘箱干燥2至3小时合适。