Calvert Clara, Ronsmans Carine
Department of Infectious Disease Epidemiology, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Trop Med Int Health. 2015 Feb;20(2):122-45. doi: 10.1111/tmi.12412. Epub 2014 Oct 31.
To assess whether pregnancy accelerates HIV disease progression.
Studies comparing progression to HIV-related illness, low CD4 count, AIDS-defining illness, HIV-related death, or any death in HIV-infected pregnant and non-pregnant women were included. Relative risks (RR) for each outcome were combined using random effects meta-analysis and were stratified by antiretroviral therapy (ART) availability.
15 studies met the inclusion criteria. Pregnancy was not associated with progression to HIV-related illness [summary RR: 1.32, 95% confidence interval (CI): 0.66-2.61], AIDS-defining illness (summary RR: 0.97, 95% CI: 0.74-1.25) or mortality (summary RR: 0.97, 95% CI: 0.62-1.53), but there was an association with low CD4 counts (summary RR: 1.41, 95% CI: 0.99-2.02) and HIV-related death (summary RR: 1.65, 95% CI: 1.06-2.57). In settings where ART was available, there was no evidence that pregnancy accelerated progress to HIV/AIDS-defining illnesses, death and drop in CD4 count. In settings without ART availability, effect estimates were consistent with pregnancy increasing the risk of progression to HIV/AIDS-defining illnesses and HIV-related or all-cause mortality, but there were too few studies to draw meaningful conclusions.
In the absence of ART, pregnancy is associated with small but appreciable increases in the risk of several negative HIV outcomes, but the evidence is too weak to draw firm conclusions. When ART is available, the effects of pregnancy on HIV disease progression are attenuated and there is little reason to discourage healthy HIV-infected women who desire to become pregnant from doing so.
评估妊娠是否会加速艾滋病病毒(HIV)疾病进展。
纳入比较HIV感染的孕妇和非孕妇进展为HIV相关疾病、低CD4细胞计数、艾滋病界定疾病、HIV相关死亡或任何死亡情况的研究。使用随机效应荟萃分析合并每个结局的相对风险(RR),并按抗逆转录病毒疗法(ART)的可及性进行分层。
15项研究符合纳入标准。妊娠与进展为HIV相关疾病[汇总RR:1.32,95%置信区间(CI):0.66 - 2.61]、艾滋病界定疾病(汇总RR:0.97,95%CI:0.74 - 1.25)或死亡率(汇总RR:0.97,95%CI:0.62 - 1.53)无关,但与低CD4细胞计数(汇总RR:1.41,95%CI:0.99 - 2.02)和HIV相关死亡(汇总RR:1.65,95%CI:1.06 - 2.57)有关。在有ART可及的情况下,没有证据表明妊娠会加速进展为HIV/艾滋病界定疾病、死亡和CD4细胞计数下降。在没有ART可及的情况下,效应估计结果表明妊娠会增加进展为HIV/艾滋病界定疾病以及HIV相关或全因死亡率的风险,但研究数量太少,无法得出有意义的结论。
在没有ART的情况下,妊娠与若干不良HIV结局风险的小幅但显著增加有关,但证据过于薄弱,无法得出确凿结论。当有ART可及的时候,妊娠对HIV疾病进展的影响会减弱,几乎没有理由劝阻希望怀孕的健康HIV感染女性这么做。