From the The Pulmonary, Allergy and Critical Care Division, University of Pennsylvania, Pennsylvania, PA.
The Section of Pulmonary and Critical Care, University of Chicago, Chicago, IL.
Chest. 2014 Nov;146(5):1358-1368. doi: 10.1378/chest.14-0917.
Both inherited and acquired immunodeficiency and chronic pulmonary disease predispose to the development of a variety of pulmonary syndromes in response to Aspergillus, a fungus that is ubiquitous in the environment. These syndromes include invasive aspergillosis, which is now recognized to occur in patients with critical illness without neutropenia and in those with mild degrees of immunosuppression, including from corticosteroid use in the setting of COPD. Chronic pulmonary aspergillosis includes simple aspergilloma, which is occasionally complicated by life-threatening hemoptysis, and progressive destructive cavitary disease requiring antifungal therapy. Allergic bronchopulmonary aspergillosis occurs almost exclusively in patients with asthma or cystic fibrosis. Recent advances in each of these syndromes include a greater understanding of the underlying pathophysiology and hosts at risk; improved diagnostic algorithms; and the availability of more effective and well-tolerated therapies. Improvement in outcomes for Aspergillus pulmonary syndromes requires that physicians recognize the varied and sometimes subtle presentations, be aware of populations at risk of illness, and institute potentially life-saving therapies early in the disease course.
遗传性和获得性免疫缺陷以及慢性肺部疾病使机体容易发生各种肺部综合征,这些综合征是由环境中无处不在的真菌——曲霉菌引起的。这些综合征包括侵袭性曲霉病,目前已认识到其发生于非中性粒细胞减少的危重病患者,以及轻度免疫抑制患者,包括 COPD 患者应用皮质类固醇治疗时。慢性肺部曲霉病包括单纯曲霉菌球,其偶尔并发危及生命的咯血,以及需要抗真菌治疗的进行性破坏性空洞性疾病。变应性支气管肺曲霉病几乎仅发生于哮喘或囊性纤维化患者。这些综合征中的每一种的近期进展都包括对潜在病理生理学和高危宿主的更深入了解;改进的诊断算法;以及更有效和耐受性更好的治疗方法。要改善曲霉属肺部综合征的预后,医生必须认识到其多变的、有时是微妙的表现,了解疾病高危人群,并在疾病早期开始进行可能挽救生命的治疗。