Kocabeyoglu Sibel, Mocan Mehmet C, Haznedaroglu Ibrahim C, Uner Aysegul, Uzunosmanoglu Enes, Irkec Murat
Department of Ophthalmology, Hacettepe University, School of Medicine, Ankara, Turkey.
Indian J Ophthalmol. 2014 Sep;62(9):938-40. doi: 10.4103/0301-4738.143933.
In this paper, we report two cases of a 62-year-old patient presented with blurred vision and a 45-year-old male diagnosed with multiple myeloma who was referred from the Department of Oncology. Slit-lamp examination, in vivo confocal microscopy (IVCM), systemic work-up and serum protein electrophoresis were obtained. In both patients, slit-lamp findings revealed bilateral diffuse subepithelial and anterior stromal crystals and IVCM showed highly reflective deposits in the corneal epithelium and stroma. The first patient was eventually diagnosed with monoclonal gammopathy of undetermined significance following bone marrow biopsy and systemic evaluation. Unusual corneal deposits may constitute the first sign of monoclonal gammopathies. IVCM may be helpful in showing the crystalline nature of the corneal deposits and guiding the clinician to the diagnosis of gammopathies. Both ophthalmologists and oncologists should be aware that corneal deposits may herald a life-threatening hematologic disease.
在本文中,我们报告了两例病例,一例是一名62岁出现视力模糊的患者,另一例是一名45岁被诊断为多发性骨髓瘤的男性患者,该男性患者是从肿瘤科转诊而来。我们进行了裂隙灯检查、活体共聚焦显微镜检查(IVCM)、全身检查以及血清蛋白电泳。在这两名患者中,裂隙灯检查结果均显示双侧弥漫性上皮下和前基质晶体,IVCM显示角膜上皮和基质中有高反射性沉积物。第一名患者在骨髓活检和全身评估后最终被诊断为意义未明的单克隆丙种球蛋白病。不寻常的角膜沉积物可能是单克隆丙种球蛋白病的首个迹象。IVCM可能有助于显示角膜沉积物的晶体性质,并指导临床医生诊断丙种球蛋白病。眼科医生和肿瘤科医生都应意识到,角膜沉积物可能预示着一种危及生命的血液疾病。