Vachula M, Holzer T J, Andersen B R
Department of Microbiology/Immunology, University of Illinois, Chicago.
J Immunol. 1989 Mar 1;142(5):1696-701.
Mycobacterium leprae synthesizes a unique phenolic glycolipid (PGL-I) in abundant quantities. We studied the effect of PGL-I on the generation of superoxide anion (O2-) by stimulated human monocytes. Peripheral blood monocytes pretreated with PGL-I released less O2- when stimulated with M. leprae than did control monocytes. Monocytes pretreated with dimycocerosyl phthiocerol, mycoside A of Mycobacterium kansasii, or mycoside B of Mycobacterium microti, on the other hand, released O2- in quantities comparable to control monocytes in response to M. leprae stimulation. Monocyte O2- release in response to other stimuli of the oxidative metabolic burst, such as PMA, zymosan, Mycobacterium bovis Bacille Calmette-Guérin, or M. kansasii, was unaffected by lipid pretreatment. These findings demonstrate that PGL-I has a direct effect on monocyte O2- generation in response to M. leprae and suggest that PGL-I is a modulator of phagocytic cell function.
麻风分枝杆菌能大量合成一种独特的酚糖脂(PGL-I)。我们研究了PGL-I对受刺激的人单核细胞产生超氧阴离子(O2-)的影响。用PGL-I预处理的外周血单核细胞在受到麻风分枝杆菌刺激时释放的O2-比对照单核细胞少。另一方面,用二霉菌酰基结核硬脂酸、堪萨斯分枝杆菌的霉菌酸A或田鼠分枝杆菌的霉菌酸B预处理的单核细胞,在受到麻风分枝杆菌刺激时释放的O2-量与对照单核细胞相当。单核细胞对氧化代谢爆发的其他刺激(如佛波酯、酵母聚糖、卡介苗或堪萨斯分枝杆菌)的O2-释放不受脂质预处理的影响。这些发现表明,PGL-I对单核细胞对麻风分枝杆菌反应产生O2-有直接影响,并提示PGL-I是吞噬细胞功能的调节剂。