Rezaei Elham, Moghadam Zahra Behboodi, Nejat Saharnaz, Dehghannayeri Nahid
MSc in Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Phd in Reproductive Health, Faculty of Nursing and Midwifery, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Iran J Nurs Midwifery Res. 2014 Sep;19(5):508-16.
About 79% of pregnant women in the world suffer from sleep disorders. These disorders result from physiological changes during pregnancy, originate from different factors, and can affect pregnant women's quality of life before, during, and after delivery. This study aimed to investigate the effect of sleep healthy behavior education on the quality of life among pregnant women with sleep disorders in the second trimester.
This is a clinical trial conducted on 112 pregnant women with sleep disorders referring to two selected health care centers in Makou affiliated to Urmia University of Medical Sciences during June-Oct 2012. Data collection tools included demographic characteristics questionnaire, Pittsburgh Standard Sleep Quality questionnaire, and World Health Organization, Quality of Life (WHOQOL-BREF) WHOQOL-BREEF questionnaire. Sampling was done by convenient sampling. Firstly, Pittsburg Standard Sleep Quality Questionnaire was completed and the pregnant women with sleep disorders were selected as the subjects. After completion of sampling, the subjects were randomly assigned to two groups of study and control. Education of sleep health behavior was provided in the study group by the researcher during four 1-h sessions. Then, WHOQOL-BREEF and Pittsburg Standard Sleep Quality questionnaire were completed again in two groups in the first follow-up session (1 month after educational intervention) and in the second follow-up session (2 months after educational intervention) held by the researcher. Control group only received conventional prenatal care. The obtained data were analyzed by Chi-square test, independent t-test, Fisher's exact and repeated measure tests through SPSS 18.
Mean scores of quality of life showed an increase in 1 and 2 months after intervention in the study group compared to the control group. A significant difference was observed in the QOL in the two groups, 1 month (P < 0.000) and 2 months (P < 0.001) after intervention.
Education of sleep healthy behaviors was effective on the QOL of pregnant women with sleep disorders. The results obtained in the present study can be used to support the pregnant women with sleep disorders and sleep disorders clinics, as well as for administration of prenatal care.
全球约79%的孕妇患有睡眠障碍。这些障碍源于孕期的生理变化,由不同因素引起,会影响孕妇在分娩前、分娩期间及分娩后的生活质量。本研究旨在调查睡眠健康行为教育对孕中期睡眠障碍孕妇生活质量的影响。
这是一项临床试验,于2012年6月至10月对112名患有睡眠障碍的孕妇进行,这些孕妇来自乌尔米亚医科大学附属马库的两个选定医疗保健中心。数据收集工具包括人口统计学特征问卷、匹兹堡标准睡眠质量问卷和世界卫生组织生活质量简表(WHOQOL - BREF)问卷。采用方便抽样法。首先,完成匹兹堡标准睡眠质量问卷,选取患有睡眠障碍的孕妇作为研究对象。抽样完成后,将研究对象随机分为研究组和对照组。研究组由研究人员在四个1小时的课程中提供睡眠健康行为教育。然后,在研究人员进行的第一次随访(教育干预后1个月)和第二次随访(教育干预后2个月)中,两组再次完成WHOQOL - BREF和匹兹堡标准睡眠质量问卷。对照组仅接受常规产前护理。通过SPSS 18软件进行卡方检验、独立t检验、Fisher精确检验和重复测量检验对所得数据进行分析。
与对照组相比,研究组干预后1个月和2个月的生活质量平均得分有所提高。干预后1个月(P < 0.000)和2个月(P < 0.001)时,两组的生活质量存在显著差异。
睡眠健康行为教育对患有睡眠障碍的孕妇的生活质量有效。本研究所得结果可用于支持患有睡眠障碍的孕妇和睡眠障碍诊所,以及用于产前护理管理。