Ozturk Kadir
Kadir Ozturk, Department of Gastroenterology, Gulhane School of Medicine, GATA Gastroenteroloji BD, Etlik, 06010 Ankara, Turkey.
World J Gastrointest Pathophysiol. 2014 Nov 15;5(4):589-90. doi: 10.4291/wjgp.v5.i4.589.
Cytomegalovirus (CMV) is a common virus in patients with ulcerative colitis receiving immunosuppressive drugs. Many studies suggested that CMV infection is an exacerbating factor in patients with ulcerative colitis. The role of CMV in exacerbations of ulcerative colitis has been discussed. One of studies starting this discussion is an article entitled "CMV positive ulcerative colitis: A single center experience and literature review" by Kopylov et al. However, we think that there are some points that should be emphasized about the study. Especially, the small number of patients in the study has led to meaningless results. Large controlled prospective trials are needed to clarify the benefit of antiviral therapy for active ulcerative colitis patients.
巨细胞病毒(CMV)在接受免疫抑制药物治疗的溃疡性结肠炎患者中是一种常见病毒。许多研究表明,CMV感染是溃疡性结肠炎患者病情加重的一个因素。CMV在溃疡性结肠炎病情加重中的作用已得到讨论。引发这一讨论的研究之一是Kopylov等人发表的一篇题为《CMV阳性溃疡性结肠炎:单中心经验及文献综述》的文章。然而,我们认为该研究有一些要点需要强调。特别是,该研究中患者数量较少导致结果无意义。需要进行大规模对照前瞻性试验来阐明抗病毒治疗对活动性溃疡性结肠炎患者的益处。