Chapman J S, Georgopapadakou N H
Roche Research Center, Nutley, New Jersey 07110.
Antimicrob Agents Chemother. 1989 Jan;33(1):27-9. doi: 10.1128/AAC.33.1.27.
A sensitive and convenient method for quinolone determination has been developed, based on the natural fluorescence of the quinolone nucleus. Fleroxacin (Ro 23-6240; AM 833), used as a prototype quinolone in these studies, had an excitation maximum at 282 nm and an admission maximum at 442 nm (pH 3.0). Fluorescence intensity was pH dependent, being maximal at pH 3.0 and linear at quinolone concentrations between 1 and 200 ng/ml. A protocol for the fluorometric monitoring of fleroxacin uptake in Escherichia coli was developed. Intracellular quinolone concentrations measured by the fluorometric assay correlated well with values obtained by the bioassay. The results indicate that the fluorometric assay is an attractive alternative to the more laborious bioassay.
基于喹诺酮核的天然荧光,已开发出一种灵敏且便捷的喹诺酮测定方法。在这些研究中用作喹诺酮原型的氟罗沙星(Ro 23 - 6240;AM 833),其最大激发波长为282 nm,最大发射波长为442 nm(pH 3.0)。荧光强度取决于pH值,在pH 3.0时最大,在喹诺酮浓度为1至200 ng/ml之间呈线性关系。已制定了一种用于荧光监测氟罗沙星在大肠杆菌中摄取情况的方案。通过荧光测定法测得的细胞内喹诺酮浓度与生物测定法获得的值相关性良好。结果表明,荧光测定法是比更费力的生物测定法更具吸引力的替代方法。