Research and Development Institute, House Wellness Foods Corporation, Itami, Japan.
Phytother Res. 2015 Feb;29(2):310-6. doi: 10.1002/ptr.5258. Epub 2014 Nov 20.
To develop an anti-obesity agent, we examined the combination effect of glucosyl hesperidin (G-hesperidin) and caffeine on obesity in mice. High-fat diet-induced obese KK mice were fed a low-fat diet with or without G-hesperidin, caffeine, or their combination for 2 weeks. Decreases in body weight and significantly lower adipose tissue weight were observed in the combination-fed mice but not in the G-hesperidin-fed or caffeine-fed mice. DNA microarray analysis of mouse liver suggested that the feeding of G-hesperidin + caffeine was associated with lower lipogenesis. Therefore, we examined the anti-lipogenic effect of G-hesperidin + caffeine in fasted-refed KK mice. Hepatic triglyceride levels were significantly lower in the mice fed G-hesperidin + caffeine during the refeeding period but not in the mice fed each alone. In addition, hepatic expressions of genes related to lipogenesis, such as sterol regulatory element-binding protein-1c or fatty acid synthase, were significantly lower in the mice fed G-hesperidin + caffeine compared with that in the control mice. These results suggested that G-hesperidin + caffeine is effective for controlling obesity partly by the inhibition of hepatic lipogenesis.
为了开发一种抗肥胖药物,我们研究了柚皮苷葡萄糖苷(G-hesperidin)和咖啡因对肥胖小鼠的联合作用。用高脂肪饮食诱导肥胖的 KK 小鼠喂食低脂饮食,或添加 G-hesperidin、咖啡因或两者的混合物,持续 2 周。与 G-hesperidin 或咖啡因喂养的小鼠相比,联合喂养的小鼠体重和脂肪组织重量明显减轻。对小鼠肝脏的 DNA 微阵列分析表明,G-hesperidin+咖啡因的喂养与较低的脂肪生成有关。因此,我们在禁食-再喂食的 KK 小鼠中检测了 G-hesperidin+咖啡因的抗脂肪生成作用。在再喂食期间,喂食 G-hesperidin+咖啡因的小鼠肝三酰甘油水平显著降低,但单独喂食 G-hesperidin 或咖啡因的小鼠则没有。此外,与对照组相比,喂食 G-hesperidin+咖啡因的小鼠肝内与脂肪生成相关的基因,如固醇调节元件结合蛋白-1c 或脂肪酸合酶的表达明显降低。这些结果表明,G-hesperidin+咖啡因通过抑制肝脂肪生成,对控制肥胖有一定的效果。