Eriksson C J Peter
Department of Public Health, Hjelt Institute, University of Helsinki, Mannerheimintie, 172, 00014, Helsinki, Finland,
Adv Exp Med Biol. 2015;815:41-58. doi: 10.1007/978-3-319-09614-8_3.
Alcohol drinking increases the risk for a number of cancers. Currently, the highest risk (Group 1) concerns oral cavity, pharynx, larynx, esophagus, liver, colorectum, and female breast, as assessed by the International Agency for Research on Cancer (IARC). Alcohol and other beverage constituents, their metabolic effects, and alcohol-related unhealthy lifestyles have been suggested as etiological factors. The aim of the present survey is to evaluate the carcinogenic role of acetaldehyde in alcohol-related cancers, with special emphasis on the genetic-epidemiological evidence. Acetaldehyde, as a constituent of alcoholic beverages, and microbial and endogenous alcohol oxidation well explain why alcohol-related cancers primarily occur in the digestive tracts and other tissues with active alcohol and acetaldehyde metabolism. Genetic-epidemiological research has brought compelling evidence for the causality of acetaldehyde in alcohol-related cancers. Thus, IARC recently categorized alcohol-drinking-related acetaldehyde to Group 1 for head and neck and esophageal cancers. This is probably just the tip of the iceberg, since more recent epidemiological studies have also shown significant positive associations between the aldehyde dehydrogenase ALDH2 (rs671)*2 allele (encoding inactive enzyme causing high acetaldehyde elevations) and gastric, colorectal, lung, and hepatocellular cancers. However, a number of the current studies lack the appropriate matching or stratification of alcohol drinking in the case-control comparisons, which has led to erroneous interpretations of the data. Future studies should consider these aspects more thoroughly. The polymorphism phenotypes (flushing and nausea) may provide valuable tools for future successful health education in the prevention of alcohol-drinking-related cancers.
饮酒会增加患多种癌症的风险。目前,国际癌症研究机构(IARC)评估认为,最高风险(第1组)涉及口腔、咽、喉、食管、肝脏、结肠直肠和女性乳腺。酒精及其他饮料成分、它们的代谢作用以及与酒精相关的不健康生活方式被认为是病因。本调查的目的是评估乙醛在酒精相关癌症中的致癌作用,特别强调遗传流行病学证据。乙醛作为酒精饮料的一种成分,以及微生物和内源性酒精氧化,很好地解释了为什么酒精相关癌症主要发生在消化道和其他具有活跃酒精和乙醛代谢的组织中。遗传流行病学研究为乙醛在酒精相关癌症中的因果关系提供了令人信服的证据。因此,IARC最近将与饮酒相关的乙醛归类为头颈部和食管癌的第1组致癌物。这可能只是冰山一角,因为最近的流行病学研究也显示,乙醛脱氢酶ALDH₂(rs671)*2等位基因(编码导致乙醛大幅升高的无活性酶)与胃癌、结直肠癌、肺癌和肝细胞癌之间存在显著的正相关。然而,目前许多研究在病例对照比较中缺乏对饮酒的适当匹配或分层,这导致了对数据的错误解读。未来的研究应更全面地考虑这些方面。多态性表型(脸红和恶心)可能为未来成功开展预防饮酒相关癌症的健康教育提供有价值的工具。