• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

雷珠单抗治疗对糖尿病视网膜病变严重程度和视网膜病变恶化的基线危险因素的长期影响。

Long-term effects of therapy with ranibizumab on diabetic retinopathy severity and baseline risk factors for worsening retinopathy.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin Medical School, Madison, Wisconsin.

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin Medical School, Madison, Wisconsin.

出版信息

Ophthalmology. 2015 Feb;122(2):367-74. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.08.048. Epub 2014 Nov 18.

DOI:10.1016/j.ophtha.2014.08.048
PMID:25439595
Abstract

PURPOSE

To assess the effects of intravitreal ranibizumab on diabetic retinopathy (DR) severity when administered for up to 3 years, evaluate the effect of delayed initiation of ranibizumab therapy on DR severity, and identify baseline patient characteristics associated with the development of proliferative DR (PDR).

DESIGN

Exploratory analyses of phase III, randomized, double-masked, sham-controlled multicenter clinical trials.

PARTICIPANTS

Adults with diabetic macular edema (DME) (N = 759), baseline best-corrected visual acuity 20/40 to 20/320 Snellen equivalent, and central foveal thickness ≥275 μm.

METHODS

Patients were randomized to monthly 0.3 or 0.5 mg ranibizumab or sham injections. Sham participants could switch to 0.5 mg ranibizumab during the third year (sham/0.5 mg crossover). Baseline risk factors were evaluated to explore potential associations with development of PDR. Time to first development of PDR was analyzed by Kaplan-Meier methods to calculate cumulative probabilities by group.

MAIN OUTCOME MEASURES

Study eye change on the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study severity scale and a composite clinical outcome evaluating progression to PDR based on photographic changes plus clinically important events defining PDR.

RESULTS

At month 36, a greater proportion of ranibizumab-treated eyes had ≥2- or ≥3-step DR improvement compared with sham/0.5 mg crossover. A ≥3-step improvement was achieved at 36 months by 3.3%, 15.0%, and 13.2% of sham/0.5 mg, 0.3 mg, and 0.5 mg ranibizumab-treated eyes, respectively (P < 0.0001). Through 36 months, 39.1% of eyes in the sham/0.5 mg group developed PDR, as measured by composite outcome, compared with 18.3% and 17.1% of eyes treated with 0.3 or 0.5 mg ranibizumab, respectively. The presence of macular capillary nonperfusion at baseline seems to be associated with progression to PDR in ranibizumab-treated eyes but did not meaningfully influence visual acuity improvement in eyes with DME after ranibizumab therapy.

CONCLUSIONS

Ranibizumab, as administered to patients with DME for 12 to 36 months in these studies, can both improve DR severity and prevent worsening. Prolonged delays in initiation of ranibizumab therapy may limit this therapeutic effect. Although uncommon, the development of PDR still occurs in a small percentage of eyes undergoing anti-vascular endothelial growth factor therapy and may be related to the presence of macular nonperfusion.

摘要

目的

评估玻璃体内雷珠单抗治疗长达 3 年对糖尿病视网膜病变(DR)严重程度的影响,评估延迟开始雷珠单抗治疗对 DR 严重程度的影响,并确定与增殖性 DR(PDR)发展相关的基线患者特征。

设计

III 期、随机、双盲、假对照多中心临床试验的探索性分析。

参与者

患有糖尿病性黄斑水肿(DME)的成年人(N=759),基线最佳矫正视力为 20/40 至 20/320 等效 Snellen,中央视网膜厚度≥275μm。

方法

患者被随机分配到每月接受 0.3 或 0.5mg 雷珠单抗或假注射。假注射组可以在第三年转为 0.5mg 雷珠单抗(假/0.5mg 交叉)。评估基线风险因素,以探索与 PDR 发展相关的潜在关联。通过 Kaplan-Meier 方法分析首次发生 PDR 的时间,以计算按组计算的累积概率。

主要观察指标

早期治疗糖尿病视网膜病变研究严重程度量表上的研究眼变化和基于摄影变化加临床上定义 PDR 的重要事件的综合临床结局,评估进展为 PDR。

结果

在 36 个月时,与假/0.5mg 交叉组相比,接受雷珠单抗治疗的眼有更多比例达到≥2 级或≥3 级 DR 改善。在 36 个月时,假/0.5mg、0.3mg 和 0.5mg 雷珠单抗治疗的眼分别有 3.3%、15.0%和 13.2%达到≥3 级改善(P<0.0001)。通过 36 个月,复合结局测量时,假/0.5mg 组有 39.1%的眼发生 PDR,而接受 0.3 或 0.5mg 雷珠单抗治疗的眼分别为 18.3%和 17.1%。基线时存在黄斑毛细血管无灌注似乎与雷珠单抗治疗眼的 PDR 进展相关,但对雷珠单抗治疗后 DME 眼的视力改善没有明显影响。

结论

在这些研究中,雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿 12 至 36 个月,既能改善 DR 严重程度,又能预防病情恶化。延迟开始雷珠单抗治疗可能会限制这种治疗效果。尽管很少见,但接受抗血管内皮生长因子治疗的眼仍会发生少量 PDR,可能与黄斑无灌注有关。

相似文献

1
Long-term effects of therapy with ranibizumab on diabetic retinopathy severity and baseline risk factors for worsening retinopathy.雷珠单抗治疗对糖尿病视网膜病变严重程度和视网膜病变恶化的基线危险因素的长期影响。
Ophthalmology. 2015 Feb;122(2):367-74. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.08.048. Epub 2014 Nov 18.
2
Effects of intravitreal ranibizumab on retinal hard exudate in diabetic macular edema: findings from the RIDE and RISE phase III clinical trials.玻璃体腔内雷珠单抗对糖尿病黄斑水肿视网膜硬性渗出的影响:来自 RIDE 和 RISE 三期临床试验的结果。
Ophthalmology. 2015 Apr;122(4):779-86. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.10.028. Epub 2015 Jan 17.
3
Long-term effects of ranibizumab on diabetic retinopathy severity and progression.雷珠单抗对糖尿病性视网膜病变严重程度和进展的长期影响。
Arch Ophthalmol. 2012 Sep;130(9):1145-52. doi: 10.1001/archophthalmol.2012.1043.
4
Long-term outcomes of ranibizumab therapy for diabetic macular edema: the 36-month results from two phase III trials: RISE and RIDE.雷珠单抗治疗糖尿病黄斑水肿的长期疗效:两项 III 期临床试验(RISE 和 RIDE)的 36 个月结果。
Ophthalmology. 2013 Oct;120(10):2013-22. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.02.034. Epub 2013 May 22.
5
Ranibizumab for diabetic macular edema: results from 2 phase III randomized trials: RISE and RIDE.雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿:两项 III 期随机临床试验(RISE 和 RIDE)的结果。
Ophthalmology. 2012 Apr;119(4):789-801. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.12.039. Epub 2012 Feb 11.
6
Visual and Anatomic Outcomes in Patients with Diabetic Macular Edema with Limited Initial Anatomic Response to Ranibizumab in RIDE and RISE.抗 VEGF 药物治疗糖尿病黄斑水肿初始疗效有限患者的视力和解剖学结局: RIDE 和 RISE 研究
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1345-50. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.02.007. Epub 2016 Mar 15.
7
Neutralization of vascular endothelial growth factor slows progression of retinal nonperfusion in patients with diabetic macular edema.血管内皮生长因子中和作用可延缓糖尿病黄斑水肿患者视网膜无灌注进展。
Ophthalmology. 2014 Sep;121(9):1783-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.03.021. Epub 2014 Apr 24.
8
A randomized controlled trial of panretinal photocoagulation with and without intravitreal ranibizumab in treatment-naive eyes with non-high-risk proliferative diabetic retinopathy.一项针对未经治疗的非高危增殖性糖尿病视网膜病变患眼,对比单纯全视网膜光凝与联合玻璃体内注射雷珠单抗进行全视网膜光凝的随机对照试验。
Retina. 2015 Feb;35(2):280-7. doi: 10.1097/IAE.0000000000000363.
9
Vision-related function after ranibizumab treatment for diabetic macular edema: results from RIDE and RISE.糖尿病黄斑水肿应用雷珠单抗治疗后的视力相关功能:RIDE 和 RISE 研究结果。
Ophthalmology. 2014 Dec;121(12):2461-72. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.07.008. Epub 2014 Aug 20.
10
Exploratory analysis of the effect of intravitreal ranibizumab or triamcinolone on worsening of diabetic retinopathy in a randomized clinical trial.一项随机临床试验中玻璃体内雷珠单抗或曲安奈德对糖尿病视网膜病变恶化影响的探索性分析。
JAMA Ophthalmol. 2013 Aug;131(8):1033-40. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.4154.

引用本文的文献

1
Impact of anti-VEGF treatment for diabetic macular oedema on progression to proliferative diabetic retinopathy: data-driven insights from a multicentre study.抗VEGF治疗糖尿病性黄斑水肿对进展为增殖性糖尿病视网膜病变的影响:一项多中心研究的数据驱动见解
BMJ Open Ophthalmol. 2025 Jul 16;10(1):e002234. doi: 10.1136/bmjophth-2025-002234.
2
Quantitative ultra-widefield fluorescein angiography biomarkers in diabetic retinopathy and association with treatment and progression.糖尿病视网膜病变中的定量超广角荧光素血管造影生物标志物及其与治疗和病情进展的关联
Clin Ophthalmol. 2024 Dec 27;18:4019-4028. doi: 10.2147/OPTH.S472071. eCollection 2024.
3
Faricimab for neovascular age-related macular degeneration and diabetic macular edema: from preclinical studies to phase 3 outcomes.
法西单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性和糖尿病性黄斑水肿:从临床前研究到 3 期结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 Nov;262(11):3437-3451. doi: 10.1007/s00417-024-06531-9. Epub 2024 Jun 7.
4
Recent advances in the treatment and delivery system of diabetic retinopathy.糖尿病视网膜病变的治疗和递药系统的最新进展。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Feb 15;15:1347864. doi: 10.3389/fendo.2024.1347864. eCollection 2024.
5
The evolving therapeutic landscape of diabetic retinopathy.糖尿病视网膜病变的治疗进展。
Expert Opin Biol Ther. 2023 Jul-Dec;23(10):969-985. doi: 10.1080/14712598.2023.2247987. Epub 2023 Aug 14.
6
Diabetic microaneurysms detected by fluorescein angiography spatially correlate with regions of macular ischemia delineated by optical coherence tomography angiography.荧光素眼底血管造影术检测到的糖尿病性微动脉瘤与光学相干断层扫描血管造影术描绘的黄斑缺血区域在空间上相关。
Indian J Ophthalmol. 2023 Aug;71(8):3085-3090. doi: 10.4103/IJO.IJO_3155_22.
7
Targeting hypoxia-inducible factors with 32-134D safely and effectively treats diabetic eye disease in mice.用 32-134D 靶向缺氧诱导因子安全有效地治疗小鼠的糖尿病眼病。
J Clin Invest. 2023 Jul 3;133(13):e163290. doi: 10.1172/JCI163290.
8
Utility of En Face OCT for the Detection of Clinically Unsuspected Retinal Neovascularization in Patients with Diabetic Retinopathy.应用于临床检测糖尿病视网膜病变患者隐匿性视网膜新生血管的光学相干断层扫描血管成像技术的效用。
Ophthalmol Retina. 2023 Aug;7(8):683-691. doi: 10.1016/j.oret.2023.03.002. Epub 2023 Mar 12.
9
Microglia: The breakthrough to treat neovascularization and repair blood-retinal barrier in retinopathy.小胶质细胞:视网膜病变中治疗新生血管形成和修复血视网膜屏障的突破。
Front Mol Neurosci. 2023 Jan 23;16:1100254. doi: 10.3389/fnmol.2023.1100254. eCollection 2023.
10
Exploring various novel diagnostic and therapeutic approaches in treating diabetic retinopathy.探索治疗糖尿病视网膜病变的各种新型诊断和治疗方法。
Inflammopharmacology. 2023 Apr;31(2):773-786. doi: 10.1007/s10787-023-01143-x. Epub 2023 Feb 6.