Suppr超能文献

玻璃体腔内雷珠单抗对糖尿病黄斑水肿视网膜硬性渗出的影响:来自 RIDE 和 RISE 三期临床试验的结果。

Effects of intravitreal ranibizumab on retinal hard exudate in diabetic macular edema: findings from the RIDE and RISE phase III clinical trials.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin Medical School, Madison, Wisconsin.

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin Medical School, Madison, Wisconsin.

出版信息

Ophthalmology. 2015 Apr;122(4):779-86. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.10.028. Epub 2015 Jan 17.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the effect of monthly intravitreal ranibizumab on hard exudate (HE) area and the impact of HE on visual acuity (VA) outcomes in diabetic macular edema (DME) patients using data from 2 phase III clinical trials.

DESIGN

Exploratory analyses of phase III, randomized, double-masked, sham-controlled, multicenter clinical trials.

PARTICIPANTS

Adults with DME, baseline best-corrected VA 20/40 to 20/320 Snellen equivalent, and central foveal thickness of ≥275 μm.

METHODS

Between the 2 studies, 759 patients with DME were randomized to receive monthly 0.3 or 0.5 mg intravitreal ranibizumab (Lucentis; Genentech, Inc., South San Francisco, CA) or sham injections.

MAIN OUTCOME MEASURES

Hard exudate area was assessed from color fundus stereophotographs both on an ordinal scale and using continuous estimates of areas within the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study grid.

RESULTS

Data from 739 eyes were available for analysis. Mean baseline HE area was similar across treatment groups, ranging from 0.65 to 0.82 mm(2). Through month 24, the percentage of eyes without HE increased from 20.9% to 36.3% in the sham group and from 22.1% to 61.3% and 23.6% to 62.0% in the ranibizumab 0.3-mg and 0.5-mg groups, respectively. Resolution of HE became apparent sometime after month 6 in ranibizumab-treated eyes. At baseline, there was no meaningful correlation between VA and presence or absence of HE. After baseline, there also was no consistent correlation between presence or absence of HE and change in VA over time.

CONCLUSIONS

In this exploratory analysis, monthly intravitreal ranibizumab resulted in significantly greater reduction of HE area compared with sham (P < 0.0001). In contrast to the rapid effects of ranibizumab on macular edema, changes in HE area were more gradual. Contrary to prior expectations, the presence and area of HE did not increase as DME resolved (either in the ranibizumab or sham groups). Importantly, baseline VA was not correlated with presence of HE, nor was the therapeutic benefit of ranibizumab on VA affected negatively by the presence of HE. These data suggest that in the context of intravitreal anti-vascular endothelial growth factor therapy, the presence of HE is not a prognostic indicator of poor visual outcomes.

摘要

目的

利用两项 3 期临床试验的数据,评估每月玻璃体腔内雷珠单抗注射对硬性渗出(HE)面积的影响,以及 HE 对视网膜水肿(DME)患者视力(VA)结局的影响。

设计

3 期、随机、双盲、假注射对照、多中心临床试验的探索性分析。

参与者

基线最佳矫正视力(BCVA)为 20/40 至 20/320 对数视力表等价物,且中央视网膜厚度(CRT)≥275μm的 DME 成年患者。

方法

在这两项研究中,759 例 DME 患者被随机分配至每月接受玻璃体腔内 0.3mg 或 0.5mg 雷珠单抗(Lucentis;罗氏,加利福尼亚州南旧金山)或假注射治疗。

主要观察指标

通过眼底立体照相对硬性渗出物面积进行等级评定,并使用早期糖尿病性视网膜病变研究网格内的连续面积估计值进行评估。

结果

739 只眼的数据可用于分析。治疗组之间的平均基线 HE 面积相似,范围在 0.65 至 0.82mm²之间。至 24 个月时,假注射组无 HE 的眼比例从 20.9%增至 36.3%,雷珠单抗 0.3mg 组和 0.5mg 组分别从 22.1%增至 61.3%和 23.6%至 62.0%。雷珠单抗治疗眼的 HE 消退在 6 个月后开始变得明显。基线时,VA 与 HE 的存在或不存在之间没有明显的相关性。基线后,HE 的存在或不存在与 VA 随时间的变化之间也没有一致的相关性。

结论

在这项探索性分析中,与假注射相比,每月玻璃体腔内雷珠单抗注射可显著降低 HE 面积(P<0.0001)。与雷珠单抗对黄斑水肿的快速作用相反,HE 面积的变化较为缓慢。与之前的预期相反,随着 DME 的消退,HE 的存在和面积并没有增加(无论是在雷珠单抗组还是假注射组)。重要的是,基线 VA 与 HE 的存在无关,雷珠单抗治疗 VA 的疗效也不受 HE 存在的负面影响。这些数据表明,在抗血管内皮生长因子治疗的背景下,HE 的存在并不是视力预后不良的预测指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验