ISICO (Italian Scientific Spine Institute), Milan, Italy.
ISICO (Italian Scientific Spine Institute), Milan, Italy.
J Pediatr. 2015 Jan;166(1):163-7. doi: 10.1016/j.jpeds.2014.09.024. Epub 2014 Oct 25.
To compare the prevalence of spinal deformities and low back pain (LBP) in adolescent competitive swimmers and normal controls.
This was a cross-sectional study with convenience sample of 112 adolescent competitive swimmers (62 females) compared with 217 students (106 females) of the same age (12.5 years). We designed a questionnaire to collect data on LBP and measured the angle of trunk rotation with a Bunnell scoliometer to screen for scoliosis, along with the plumbline distances for kyphosis and lordosis. Clinical cutoffs defined in the literature for detection of spinal deformities were applied. Analyses were performed using the t test and χ(2) test, and ORs and 95% CIs were calculated.
Swimming was found to increase the risk of trunk asymmetries (OR, 1.86; 95% CI, 1.08-3.20). Swimming also increased the risk of hyperkyphosis (OR, 2.26; 95% CI, 1.35-3.77) and hyperlordosis (OR, 2.24; 95% CI, 1.06-4.73), and increased LBP in females by 2.1-fold (95% CI, 1.08-4.06).
Swimming is associated with an increased risk of trunk asymmetries and hyperkyphosis. Although swimming has been considered a complete sport and a treatment option for scoliosis, our data contradict that approach, and also show a higher prevalence of LBP in females.
比较青少年竞技游泳运动员和正常对照组的脊柱畸形和下腰痛(LBP)患病率。
这是一项横断面研究,采用便利抽样法,比较了 112 名青少年竞技游泳运动员(62 名女性)和同年龄(12.5 岁)的 217 名学生(106 名女性)。我们设计了一份问卷来收集 LBP 数据,并使用 Bunnell 脊柱侧凸计测量躯干旋转角度,以筛查脊柱侧凸,同时测量脊柱后凸和前凸的铅垂线距离。应用文献中定义的临床临界值来检测脊柱畸形。使用 t 检验和 χ(2)检验进行分析,并计算 OR 和 95%CI。
研究发现游泳增加了躯干不对称的风险(OR,1.86;95%CI,1.08-3.20)。游泳还增加了发生过度后凸(OR,2.26;95%CI,1.35-3.77)和过度前凸(OR,2.24;95%CI,1.06-4.73)的风险,且女性 LBP 的风险增加了 2.1 倍(95%CI,1.08-4.06)。
游泳与躯干不对称和过度后凸的风险增加有关。尽管游泳被认为是一项全面的运动,也是脊柱侧凸的治疗选择,但我们的数据与这种观点相矛盾,并且还显示女性 LBP 的患病率更高。