Suppr超能文献

炎症性肠病患者中心血管疾病的流行病学、风险因素与管理。

Epidemiology, risk factors and management of cardiovascular diseases in IBD.

机构信息

Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.

Division of Cardiovascular Diseases, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.

出版信息

Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2015 Jan;12(1):26-35. doi: 10.1038/nrgastro.2014.202. Epub 2014 Dec 2.

Abstract

IBD is an established risk factor for venous thromboembolism. In the past few years, studies have suggested that patients with IBD might also be at an increased risk of coronary heart disease and stroke. The increased risk is thought to be similar to the level of risk seen in patients with other chronic systemic inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis. The risk of developing these conditions is particularly increased in young adults with IBD, and more so in women than in men. Conventional cardiovascular risk factors are not over-represented in patients with IBD, so the increased risk could be attributable to inflammation-mediated atherosclerosis. Patients with IBD often have premature atherosclerosis and have biochemical and genetic markers similar to those seen in patients with atherosclerotic cardiovascular disease. The role of chronic inflammation in IBD-associated cardiovascular disease merits further evaluation. Particular attention should be given to the increased risk observed during periods of increased disease activity and potential modification of the risk by immunosuppressive and biologic therapies for IBD that can modify the disease activity. In addition, preclinical studies suggest that cardiovascular medications such as statins and angiotensin-converting enzyme inhibitors might also favourably modify IBD disease activity, which warrants further evaluation.

摘要

IBD 是静脉血栓栓塞的既定风险因素。在过去的几年中,研究表明 IBD 患者也可能面临更高的冠心病和中风风险。据认为,这种风险与类风湿关节炎等其他慢性全身性炎症性疾病患者的风险水平相似。IBD 年轻患者出现这些情况的风险尤其增加,女性比男性更为明显。IBD 患者中常见的心血管传统危险因素并不多见,因此,增加的风险可能归因于炎症介导的动脉粥样硬化。IBD 患者常有早发动脉粥样硬化,且其生化和遗传标志物与动脉粥样硬化性心血管疾病患者相似。慢性炎症在 IBD 相关心血管疾病中的作用值得进一步评估。应特别注意疾病活动期增加时观察到的风险增加,以及免疫抑制和生物治疗对 IBD 潜在的风险修饰作用,这些治疗可改变疾病活动度。此外,临床前研究表明,他汀类药物和血管紧张素转换酶抑制剂等心血管药物也可能有利于改善 IBD 疾病活动度,这值得进一步评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验