Eur J Intern Med. 2014 Nov;25(9):803-7. doi: 10.1016/j.ejim.2014.09.018.
Significant improvements in the treatment of cystic fibrosis over the last few decades have altered this lethal disease in children to a multisystem disorder with survival into adult life now common. In most developed countries the numbers of adult cystic fibrosis patients outnumber children. This is mainly due to improvements in care during early life. The principal cause of morbidity and mortality is pulmonary disease, and so the focus of new treatments has targeted the lungs. Identification of the underlying gene defect in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator has ushered in a new era in cystic fibrosis research, with prospects of a cure. In this article, we review the most exciting recent advances that correct defects in cellular processing, chloride channel function and gene therapy.
在过去的几十年中,囊性纤维化的治疗取得了重大进展,将这种儿童期致命疾病转变为一种多系统疾病,现在成年人的存活率也很高。在大多数发达国家,成年囊性纤维化患者的数量超过了儿童。这主要是由于早期生活护理的改善。发病率和死亡率的主要原因是肺部疾病,因此新治疗方法的重点是肺部。囊性纤维化跨膜电导调节剂中潜在基因缺陷的确定开创了囊性纤维化研究的新纪元,有望治愈这种疾病。在本文中,我们回顾了最近在细胞处理、氯离子通道功能和基因治疗方面纠正缺陷的最令人兴奋的进展。