Nagashima Hiroyuki, Iwatani Shun, Cruz Modesto, Jiménez Abreu José A, Tronilo Lourdes, Rodríguez Eduardo, Disla Mildre, Terao Hideo, Uchida Tomohisa, Mahachai Varocha, Vilaichone Ratha-Korn, Tshering Lotay, Mitsui Takahiro, Shiota Seiji, Graham David Y, Yamaoka Yoshio
Department of Environmental and Preventive Medicine, Oita University Faculty of Medicine, Yufu 879-5593, Japan; Department of Medicine-Gastroenterology, Michael E. DeBakey Veterans Affairs Medical Center and Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030, USA.
Institute of Microbiology and Parasitology, Department of Science, Autonomous University of Santo Domingo, Santo Domingo 1355, Dominican Republic; Department of Biomedical Research, School of Medicine, Santiago Technological University, Santo Domingo 685, Dominican Republic.
Hum Pathol. 2015 Jan;46(1):129-36. doi: 10.1016/j.humpath.2014.10.006. Epub 2014 Oct 17.
The outcomes of Helicobacter pylori infection vary geographically. H pylori strains, disease presentation, and environments differ markedly in Bhutan and Dominican Republic. The aims were to compare the strains, histology, and expression of interleukin (IL) 8 and IL-10 from gastric mucosa from the 2 countries. H pylori status was assessed by the combination of rapid urease test, culture, and histology. Histology was evaluated using the updated Sydney System, and cytokines in gastric biopsies were measured using real-time polymerase chain reaction (PCR). There were 138 subjects from Bhutan and 155 from Dominican Republic. The prevalence of H pylori infection was 65% and 59%, respectively. The genotype of cagA was predominantly East Asian type in Bhutan versus Western type in Dominican Republic. Gastritis severity was significantly higher in H pylori-infected subjects from Bhutan than those from Dominican Republic. IL-8 expression by H pylori infection was 5.5-fold increased in Bhutan versus 3-fold in Dominican Republic (P < .001); IL-10 expression was similar. IL-8 expression levels among H pylori-infected cases tended to be positively correlated with polymorphonuclear leucocyte and monocyte infiltration scores in both countries. IL-8 expression among those with grade 2 and 3 polymorphonuclear leucocyte and monocyte infiltration was significantly higher in Bhutan than in Dominican Republic. The difference in IL-8 expression in the 2 countries is reflected in the different disease pattern between them. Whether the dominant factor is differences in H pylori virulence, in host-H pylori-environmental interactions, genetic factors or all remains unclear. However, severity of inflammation appears to be a critical factor in disease pathogenesis. We compared IL-8 messenger RNA levels between the high gastric cancer risk country, Bhutan (mainly East Asian-type H pylori), and the lower gastric cancer risk country, Dominican Republic (mainly Western-type H pylori).
幽门螺杆菌感染的结果因地域而异。不丹和多米尼加共和国的幽门螺杆菌菌株、疾病表现和环境存在显著差异。目的是比较这两个国家胃黏膜中幽门螺杆菌菌株、组织学以及白细胞介素(IL)-8和IL-10的表达。通过快速尿素酶试验、培养和组织学相结合的方法评估幽门螺杆菌感染状况。使用更新后的悉尼系统评估组织学,并采用实时聚合酶链反应(PCR)检测胃活检组织中的细胞因子。不丹有138名受试者,多米尼加共和国有155名受试者。幽门螺杆菌感染率分别为65%和59%。不丹的细胞毒素相关基因A(cagA)基因型以东亚型为主,而多米尼加共和国以西方型为主。不丹幽门螺杆菌感染受试者的胃炎严重程度显著高于多米尼加共和国的受试者。不丹幽门螺杆菌感染导致的IL-8表达增加了5.5倍,而多米尼加共和国增加了3倍(P <.001);IL-10表达相似。在这两个国家,幽门螺杆菌感染病例中的IL-8表达水平与多形核白细胞和单核细胞浸润评分呈正相关。在多形核白细胞和单核细胞浸润为2级和3级的患者中,不丹的IL-8表达显著高于多米尼加共和国。两国IL-8表达的差异反映在它们不同的疾病模式上。主导因素是幽门螺杆菌毒力差异、宿主-幽门螺杆菌-环境相互作用、遗传因素还是所有这些因素,目前尚不清楚。然而,炎症严重程度似乎是疾病发病机制中的一个关键因素。我们比较了胃癌高风险国家不丹(主要是东亚型幽门螺杆菌)和胃癌低风险国家多米尼加共和国(主要是西方型幽门螺杆菌)之间的IL-8信使核糖核酸水平。