欧洲泌尿外科学会机器人培训课程的初步验证研究。
Pilot Validation Study of the European Association of Urology Robotic Training Curriculum.
机构信息
OLV Vattikuti Robotic Surgery Institute, Aalst, Belgium; Division of Urology, University of Eastern Piedmont, Novara, Italy.
MRC Centre for Transplantation, Kings College London, Guy's Hospital, London, UK.
出版信息
Eur Urol. 2015 Aug;68(2):292-9. doi: 10.1016/j.eururo.2014.10.025. Epub 2014 Oct 31.
BACKGROUND
The development of structured and validated training curricula is one of the current priorities in robot-assisted urological surgery.
OBJECTIVE
To establish the feasibility, acceptability, face validity, and educational impact of a structured training curriculum for robot-assisted radical prostatectomy (RARP), and to assess improvements in performance and ability to perform RARP after completion of the curriculum.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A 12-wk training curriculum was developed based on an expert panel discussion and used to train ten fellows from major European teaching institutions. The curriculum included: (1) e-learning, (2) 1 wk of structured simulation-based training (virtual reality synthetic, animal, and cadaveric platforms), and (3) supervised modular training for RARP.
OUTCOME MEASUREMENTS AND STATISTICAL ANALYSIS
The feasibility, acceptability, face validity, and educational impact were assessed using quantitative surveys. Improvement in the technical skills of participants over the training period was evaluated using the inbuilt validated assessment metrics on the da Vinci surgical simulator (dVSS). A final RARP performed by fellows on completion of their training was assessed using the Global Evaluative Assessment of Robotic Skills (GEARS) score and generic and procedure-specific scoring criteria.
RESULTS AND LIMITATIONS
The median baseline experience of participants as console surgeon was 4 mo (interquartile range [IQR] 0-6.5 mo). All participants completed the curriculum and were involved in a median of 18 RARPs (IQR 14-36) during modular training. The overall score for dVSS tasks significantly increased over the training period (p<0.001-0.005). At the end of the curriculum, eight fellows (80%) were deemed able by their mentors to perform a RARP independently, safely, and effectively. At assessment of the final RARP, the participants achieved an average score ≥4 (scale 1-5) for all domains using the GEARS scale and an average score >10 (scale 4-16) for all procedural steps using a generic dedicated scoring tool. In performance comparison using this scoring tool, the experts significantly outperformed the fellows (mean score for all steps 13.6 vs 11).
CONCLUSIONS
The European robot-assisted urologic training curriculum is acceptable, valid, and effective for training in RARP.
PATIENT SUMMARY
This study shows that a 12-wk structured training program including simulation-based training and mentored training in the operating room allows surgeons with limited robotic experience to increase their robotic skills and their ability to perform the surgical steps of robot-assisted radical prostatectomy.
背景
结构化和验证培训课程的开发是机器人辅助泌尿外科手术当前的重点之一。
目的
确定机器人辅助根治性前列腺切除术(RARP)结构化培训课程的可行性、可接受性、表面有效性和教育影响,并评估完成课程后手术表现和执行 RARP 能力的提高。
设计、地点和参与者:根据专家小组讨论制定了 12 周的培训课程,并用于培训来自欧洲主要教学机构的十位研究员。课程包括:(1)电子学习,(2)1 周的结构化模拟培训(虚拟现实合成、动物和尸体平台),(3)RARP 的监督模块化培训。
结果测量和统计分析
使用定量调查评估可行性、可接受性、表面有效性和教育影响。使用达芬奇手术模拟器(dVSS)内置的经过验证的评估指标评估参与者在培训期间技术技能的提高。在完成培训后,学员完成的最终 RARP 使用全球机器人技能评估(GEARS)评分和通用及程序特定评分标准进行评估。
结果和局限性
参与者作为控制台外科医生的基线经验中位数为 4 个月(四分位距 [IQR] 0-6.5 个月)。所有参与者都完成了课程,并在模块化培训期间参与了中位数为 18 例 RARP(IQR 14-36)。dVSS 任务的总体得分在培训期间显著增加(p<0.001-0.005)。在课程结束时,8 名研究员(80%)被他们的导师认为能够独立、安全和有效地进行 RARP。在评估最终的 RARP 时,参与者使用 GEARS 量表在所有领域均获得≥4 分(1-5 分)的平均分数,使用通用专用评分工具在所有程序步骤中获得>10 分(4-16 分)的平均分数。使用此评分工具进行绩效比较时,专家的表现明显优于学员(所有步骤的平均得分 13.6 与 11)。
结论
欧洲机器人辅助泌尿科培训课程在 RARP 培训中是可接受、有效和有效的。
患者总结
这项研究表明,包括基于模拟的培训和在手术室接受指导培训的 12 周结构化培训计划,使机器人经验有限的外科医生能够提高他们的机器人技能和执行机器人辅助根治性前列腺切除术的手术步骤的能力。