Lombard Marie-Christine, Besson Jean-Marie
INSERM, Unité de Recherches de Physiopharmacologie du Systéme Nerveux (U. 161), 2 rue d'Alésia, 75014 ParisFrance Laboratoire de Physiopharmacologie de la Douleur, E.P.H.E., 2 rue d'Alésia, 75014 ParisFrance.
Pain. 1989 Jun;37(3):335-345. doi: 10.1016/0304-3959(89)90199-1.
Both pre- and postsynaptic mechanisms have been proposed as an explanation of the depressive effects of opioids on the activity of nociceptive dorsal horn neurons. In order to gauge the importance of the two mechanisms, we studied the effect of morphine on the spontaneous hyperactivity of nociceptive dorsal horn neurons in the spinalized decerebrated deafferented rat (C5-Th1). In this preparation, intravenous morphine was shown to depress spontaneous firing rate in a dose-dependent fashion. A comparative analysis of the effect of the same dose of morphine (2 mg/kg i.v.) in the intact spinalized decerebrated arthritic rat, in which dorsal horn convergent neurons also display high spontaneous activity, revealed that systemic morphine is twice as potent when primary afferent fibers are left intact. These results can explain why the analgesic effect of morphine is more marked against pains due to an excess of nociception than against pains arising from deafferentation.
突触前和突触后机制都被认为是阿片类药物对伤害性背角神经元活动产生抑制作用的解释。为了评估这两种机制的重要性,我们研究了吗啡对脊髓横断、去大脑、去传入大鼠(C5-Th1)伤害性背角神经元自发活动亢进的影响。在这个实验准备中,静脉注射吗啡显示出以剂量依赖的方式降低自发发放率。对相同剂量的吗啡(2mg/kg静脉注射)在完整的脊髓横断、去大脑关节炎大鼠中的作用进行比较分析,其中背角汇聚神经元也表现出高自发活动,结果显示当初级传入纤维完整时,全身应用吗啡的效力提高了一倍。这些结果可以解释为什么吗啡对因伤害性感受过度引起的疼痛的镇痛作用比对去传入引起的疼痛更明显。