Rigby Amy L, Plit Marshall, Glanville Allan R
Department of Thoracic Medicine, St. Vincent's Hospital Sydney, New South Wales, Australia.
Respirol Case Rep. 2014 Jun;2(2):70-2. doi: 10.1002/rcr2.52. Epub 2014 Feb 25.
Interstitial lung disease (ILD) is the major determinant of morbidity and mortality in the anti-synthetase syndrome (ASS). The therapeutic efficacy of corticosteroids for the ILD component is limited; hence, additional immunosuppressive and immunomodulatory therapies have been tried with a modicum of success in recent years. Tacrolimus, a calcineurin inhibitor, is one potential therapy. We describe four consecutive patients with ASS whom we treated with tacrolimus at a quaternary referral hospital in 2009-2013. All four patients had significant ILD, three had severe and progressive ILD, and two had been referred for consideration of lung transplantation. Tacrolimus use was associated with improvement in ILD in all four patients with a mean follow-up of 3 years. Our case series adds further evidence to support the use of tacrolimus as salvage therapy for severe respiratory failure due to ILD in ASS, which may be associated with a dramatic and enduring response.
间质性肺病(ILD)是抗合成酶综合征(ASS)发病和死亡的主要决定因素。皮质类固醇对ILD成分的治疗效果有限;因此,近年来人们尝试了其他免疫抑制和免疫调节疗法,并取得了一定的成功。他克莫司是一种钙调神经磷酸酶抑制剂,是一种潜在的治疗方法。我们描述了2009年至2013年在一家四级转诊医院接受他克莫司治疗的连续4例ASS患者。所有4例患者均有明显的ILD,3例有严重且进行性的ILD,2例曾被转诊考虑进行肺移植。在平均3年的随访中,所有4例使用他克莫司的患者的ILD均有改善。我们的病例系列进一步证明,他克莫司可作为ASS中因ILD导致的严重呼吸衰竭的挽救治疗方法,这可能会带来显著且持久的反应。