Montecucco C, Mazzone A, Pasotti D, Caporali R, Longhi M, Casilli D, Ricevuti G, Fratino P, Ruffilli M P
Dipartimento di Medicina Interna e Terapia Medica, Università di Pavia-IRCCS Policlinico S. Matteo, Italy.
Inflammation. 1989 Apr;13(2):211-20. doi: 10.1007/BF00924791.
The effect of piroxicam therapy (20 mg/day for 15 days) on various polymorphonuclear granulocyte (PMN) responses and on PMN elastase concentration was investigated in nine patients with active rheumatoid arthritis. Peripheral blood and synovial fluid samples were collected before starting therapy and 12 h after the last dose of the drug. All patients were evaluable for peripheral blood analysis and six for synovial fluid analysis. Piroxicam therapy had no effect on PMN random migration and phagocytosis, while it significantly reduced both FMLP-induced aggregation and FMLP-induced chemotaxis. This seems mainly due to an effect on FMLP binding, as no differences were observed after therapy in PMA- and PHA-induced aggregation as well as in serum-induced chemotaxis. In contrast, a marked impairment of NBT test and PMA- and FMLP-induced superoxide anion (O2-) production was found after piroxicam therapy. This effect was as evident in peripheral blood as in synovial fluid PMN. Also, a significant reduction in synovial fluid PMN number and synovial fluid PMN elastase concentration (elastase-alpha 1-proteinase complex) was found after treatment. It is concluded that piroxicam may act at different sites on various PMN responses. Its effect on O2- generation and PMN elastase concentration in synovial fluid may have an important role in reducing destruction of arthritic joint tissue.
在9例活动期类风湿性关节炎患者中,研究了吡罗昔康治疗(20毫克/天,共15天)对各种多形核粒细胞(PMN)反应及PMN弹性蛋白酶浓度的影响。在开始治疗前及最后一剂药物服用后12小时采集外周血和滑液样本。所有患者均可进行外周血分析,6例可进行滑液分析。吡罗昔康治疗对PMN随机迁移和吞噬作用无影响,而显著降低了FMLP诱导的聚集和FMLP诱导的趋化作用。这似乎主要是由于对FMLP结合的影响,因为治疗后在PMA和PHA诱导的聚集以及血清诱导的趋化作用方面未观察到差异。相反,吡罗昔康治疗后发现NBT试验以及PMA和FMLP诱导的超氧阴离子(O2-)生成明显受损。这种作用在外周血和滑液PMN中同样明显。此外,治疗后滑液PMN数量和滑液PMN弹性蛋白酶浓度(弹性蛋白酶-α1-蛋白酶复合物)显著降低。结论是吡罗昔康可能在不同位点作用于各种PMN反应。其对滑液中O2-生成和PMN弹性蛋白酶浓度的影响可能在减少关节炎关节组织破坏方面起重要作用。