Di Gennaro Salvatore Filippo, Matese Alessandro, Mancin Mirko, Primicerio Jacopo, Palliotti Alberto
Istituto di Biometeorologia (IBIMET-CNR), Consiglio Nazionale delle Ricerche, Via G. Caproni 8, Firenze 50145, Italy.
Dipartimento di Ingegneria dell'Informazione, Università di Parma (UNIPR), Viale G.P. Usberti, 181/A, Parma 43124, Italy.
Sensors (Basel). 2014 Dec 5;14(12):23388-97. doi: 10.3390/s141223388.
Winemaking is a dynamic process, where microbiological and chemical effects may strongly differentiate products from the same vineyard and even between wine vats. This high variability means an increase in work in terms of control and process management. The winemaking process therefore requires a site-specific approach in order to optimize cellar practices and quality management, suggesting a new concept of winemaking, identified as Precision Enology. The Institute of Biometeorology of the Italian National Research Council has developed a wireless monitoring system, consisting of a series of nodes integrated in barrel bungs with sensors for the measurement of wine physical and chemical parameters in the barrel. This paper describes an open-source evolution of the preliminary prototype, using Arduino-based technology. Results have shown good performance in terms of data transmission and accuracy, minimal size and power consumption. The system has been designed to create a low-cost product, which allows a remote and real-time control of wine evolution in each barrel, minimizing costs and time for sampling and laboratory analysis. The possibility of integrating any kind of sensors makes the system a flexible tool that can satisfy various monitoring needs.
酿酒是一个动态过程,其中微生物和化学作用可能会使同一葡萄园甚至不同酒桶中的产品产生显著差异。这种高度的变异性意味着在控制和过程管理方面的工作量会增加。因此,酿酒过程需要因地制宜的方法,以优化酒窖操作和质量管理,这就引出了一种新的酿酒概念,即精准酿酒学。意大利国家研究委员会生物气象研究所开发了一种无线监测系统,该系统由一系列集成在桶塞中的节点组成,这些节点带有用于测量桶中葡萄酒物理和化学参数的传感器。本文描述了该初步原型的开源改进版本,采用了基于 Arduino 的技术。结果表明,该系统在数据传输和准确性、最小尺寸和功耗方面表现良好。该系统旨在打造一款低成本产品,可对每个酒桶中的葡萄酒陈化过程进行远程实时控制,最大限度地减少采样和实验室分析的成本与时间。集成任何类型传感器的可能性使该系统成为一个灵活的工具,能够满足各种监测需求。