İriboz Emre, Bayraktar Koral, Türkaydın Dilek, Tarçın Bilge
Faculty of Dentistry, Department of Endodontics, Marmara University, Istanbul, Turkey.
Faculty of Dentistry, Department of Endodontics, Marmara University, Istanbul, Turkey.
J Endod. 2015 Mar;41(3):380-4. doi: 10.1016/j.joen.2014.11.003. Epub 2014 Dec 6.
We compared the apical extrusion of sodium hypochlorite delivered with a 27-G needle, self-adjusting file (SAF), passive ultrasonic irrigation, or the EndoVac system (SybronEndo, Orange, CA) during the instrumentation and final irrigation of root canals.
Matched paired single-canal teeth were divided into 8 groups. The experimental groups were needle irrigation size #30 (NI30) and #50 (NI50), SAF size #30 (SAF30) and #50 (SAF50), passive ultrasonic irrigation size #30 (PUI30) and #50 (PUI50), and EndoVac size #30 (EV30) and #50 (EV50). Teeth were embedded in 0.2% agarose gel (pH = 7.4) containing 1 mL 0.1% m-Cresol purple (Sigma-Aldrich, St Louis, MO), which changes color at a pH level of 9.0. Root canals were irrigated with sodium hypochlorite and EDTA using 4 different techniques, and the amount of irrigant was controlled. Standardized digital photographs were taken 20 minutes after the first irrigant was used and were analyzed to determine the amount of extrusion (expressed as a percentage of total pixels).
The amounts of apical extrusion obtained in the NI30, NI50, SAF30, SAF50, PUI30, PUI50, EV30, and EV50 groups were 30% (3/10), 50% (5/10), 20% (2/10), 70% (7/10), 40% (4/10), 40% (4/10), 10% (1/10), and 10% (1/10), respectively. The overall extrusion frequency, regardless of the apical preparation size, was 40% (8/20) for needle, 45% (9/20) for SAF, 40% (8/20) for ultrasonic irrigation, and 10% (2/20) for EndoVac. Although the SAF group showed more extrusion, the percentage of pixels was significantly higher in the needle irrigation group (P < .01). The EndoVac group showed significantly lower extrusion values than the other techniques in terms of the number of teeth and pixels (P < .05 and P < .01, respectively).
The risk of apical extrusion is significantly lower with the EndoVac in comparison with the 3 other techniques.
我们比较了在根管预备和最终冲洗过程中,使用27号针头、自调式锉(SAF)、被动超声冲洗或EndoVac系统(SybronEndo公司,加利福尼亚州奥兰治)输送次氯酸钠时的根尖挤出情况。
将配对的单根管牙齿分为8组。实验组分别为针头冲洗30号(NI30)和50号(NI50)、SAF30号(SAF30)和50号(SAF50)、被动超声冲洗30号(PUI30)和50号(PUI50)、EndoVac30号(EV30)和50号(EV50)。将牙齿嵌入含有1 mL 0.1%间甲酚紫(Sigma-Aldrich公司,密苏里州圣路易斯)的0.2%琼脂糖凝胶(pH = 7.4)中,该凝胶在pH值为9.0时会变色。使用4种不同技术用次氯酸钠和乙二胺四乙酸冲洗根管,并控制冲洗液的量。在使用第一种冲洗液20分钟后拍摄标准化数码照片,并进行分析以确定挤出量(以总像素的百分比表示)。
NI30、NI50、SAF30、SAF50、PUI30、PUI50、EV30和EV50组获得的根尖挤出量分别为30%(3/10)、50%(5/10)、20%(2/10)、70%(7/10)、40%(4/10)、40%(4/10)、10%(1/10)和10%(1/10)。无论根尖预备尺寸如何,针头冲洗的总体挤出频率为40%(8/20);SAF为45%(9/20);超声冲洗为40%(8/20);EndoVac为10%(2/20)。尽管SAF组挤出较多,但针头冲洗组的像素百分比显著更高(P < 0.01)。在牙齿数量和像素方面,EndoVac组的挤出值均显著低于其他技术(分别为P < 0.05和P < 0.01)。
与其他3种技术相比,EndoVac根尖挤出的风险显著更低