Pastor-Clerigues Alfonso, Marti-Bonmati Ezequiel, Milara Javier, Almudever Patricia, Cortijo Julio
Hospital Pharmacy, Clinical Nutrition Unit, University General Hospital Consortium, Valencia, Spain.
Hospital Pharmacy, Clinical Nutrition Unit, University General Hospital Consortium, Valencia, Spain; Clinical research unit (UIC), University General Hospital Consortium, Valencia, Spain; Research Foundation of General Hospital of Valencia, Valencia, Spain; CIBERES, Health Institute Carlos III, Valencia, Spain.
PLoS One. 2014 Dec 12;9(12):e115404. doi: 10.1371/journal.pone.0115404. eCollection 2014.
Home parenteral nutrition (PN) is associated with many complications including severe hepatobiliary dysfunction. Commercial ω-6 fatty acid-soybean based-lipid emulsions in PN may mediate long term PN associate liver disease (PNALD) whereas ω-3-fish oil parenteral emulsions have shown to reverse PNALD in children. However, its clinical effectiveness in adults has been scarcely reported. In this work, we study the role of soybean and fish oil lipid commercial emulsions on inflammatory and profibrotic liver markers in adults with long term PNALD and in in vitro cellular models. Inflammatory and profibrotic markers were measured in serum of ten adults with long term PNALD and in culture supernatants of monocytes. Liver epithelial to mesenchymal transition (EMT) was induced by transforming growth factor beta 1 (TGFβ1) to evaluate in vitro liver fibrosis. Omegaven®, a 100% fish oil commercial emulsion, was infused during four months in two patients with severe long term PNALD reversing, at the first month, the inflammatory, profibrotic and clinical parameters of PNALD. The effect was maintained during the treatment course but impaired when conventional lipid emulsions were reintroduced. The other patients under chronic soybean oil-based PN showed elevated inflammatory and profibrotic parameters. In vitro human monocytes stimulated with lipopolysaccharide induced a strong inflammatory response that was suppressed by Omegaven®, but increased by soybean emulsions. In other experiments, TGFβ1 induced EMT that was suppressed by Omegaven® and enhanced by soybean oil lipid emulsions. Omegaven® improves clinical, anti-inflammatory and anti-fibrotic parameters in adults with long-term home PNALD.
家庭肠外营养(PN)与包括严重肝胆功能障碍在内的许多并发症相关。PN中基于商业ω-6脂肪酸大豆的脂质乳剂可能介导长期PN相关肝病(PNALD),而ω-3鱼油肠外乳剂已显示可逆转儿童的PNALD。然而,其在成人中的临床有效性鲜有报道。在这项研究中,我们研究了大豆和鱼油商业脂质乳剂对长期患有PNALD的成人以及体外细胞模型中肝脏炎症和纤维化标志物的作用。在10名长期患有PNALD的成人血清以及单核细胞培养上清液中测量炎症和纤维化标志物。通过转化生长因子β1(TGFβ1)诱导肝上皮-间质转化(EMT)以评估体外肝纤维化。在两名患有严重长期PNALD的患者中输注了100%鱼油商业乳剂Omegaven®,为期四个月,在第一个月时逆转了PNALD的炎症、纤维化和临床参数。这种效果在治疗过程中得以维持,但重新引入传统脂质乳剂时则受到损害。其他接受基于大豆油的慢性PN治疗的患者炎症和纤维化参数升高。用脂多糖刺激的体外人类单核细胞诱导了强烈的炎症反应,该反应被Omegaven®抑制,但被大豆乳剂增强。在其他实验中,TGFβ1诱导的EMT被Omegaven®抑制,而被大豆油脂质乳剂增强。Omegaven®可改善长期家庭PNALD成人的临床、抗炎和抗纤维化参数。