Center for Infectious Medicine, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.
Center for Infectious Medicine, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden; Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.
Clin Immunol. 2015 Feb;156(2):85-97. doi: 10.1016/j.clim.2014.12.003. Epub 2014 Dec 12.
Control of human tuberculosis (TB) requires induction and maintenance of both macrophage and T cell effector functions. We demonstrate that pulmonary TB patients with a vitamin D deficiency had significantly reduced local levels of the vitamin D-inducible antimicrobial peptide LL-37 in granulomatous lesions compared to distal parenchyma from the infected lung. Instead, TB lesions were abundant in CD3(+) T cells and FoxP3(+) regulatory T cells as well as IgG-secreting CD20(+) B cells, particularly in sputum-smear positive patients with cavitary TB. Mycobacteria-specific serum IgG titers were also elevated in patients with active TB. An up-regulation of the B cell stimulatory cytokine IL-21 correlated with mRNA expression of CD20, total IgG and also IL-10 in the TB lesions. Altogether, vitamin D-deficient TB patients expressed a weak antimicrobial response but an IL-21 associated expansion of IgG-secreting B cells combined with a rise in FoxP3(+) regulatory T cells at the local site of infection.
控制人类结核病 (TB) 需要诱导和维持巨噬细胞和 T 细胞效应功能。我们证明,与受感染肺的远端实质相比,维生素 D 缺乏的肺结核患者在肉芽肿病变中局部的维生素 D 诱导的抗菌肽 LL-37 水平显著降低。相反,TB 病变富含 CD3(+) T 细胞和 FoxP3(+)调节性 T 细胞以及分泌 IgG 的 CD20(+) B 细胞,尤其是在痰涂片阳性的有空腔性 TB 患者中。活动性 TB 患者的分枝杆菌特异性血清 IgG 滴度也升高。B 细胞刺激细胞因子 IL-21 的上调与 TB 病变中 CD20、总 IgG 以及 IL-10 的 mRNA 表达相关。总之,维生素 D 缺乏的 TB 患者表现出较弱的抗菌反应,但 IL-21 相关的 IgG 分泌 B 细胞扩增,同时在感染局部出现 FoxP3(+)调节性 T 细胞增加。