Lotufo Guilherme R, Biedenbach James M, Sims Jerre G, Chappell Pornsawan, Stanley Jacob K, Gust Kurt A
US Army Engineer Research and Development Center, Vicksburg, Mississippi, USA.
Environ Toxicol Chem. 2015 Apr;34(4):880-6. doi: 10.1002/etc.2863. Epub 2015 Feb 27.
The manufacturing of explosives and their loading, assembling, and packing into munitions for use in testing on training sites or battlefields has resulted in contamination of terrestrial and aquatic sites that may pose risk to populations of sensitive species. The bioaccumulative potential of the conventional explosives 2,4,6-trinitrotoluene (TNT) and hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (RDX) and of the insensitive munitions (i.e., less shock sensitive) compound 2,4-dinitroanisole (DNAN) were assessed using the Northern leopard frog, Rana pipiens. Trinitrotoluene entering the organism was readily biotransformed to aminodinitrotoluenes, whereas no transformation products were measured for RDX or DNAN. Uptake clearance rates were relatively slow and similar among compounds (1.32-2.19 L kg(-1) h(-1) ). Upon transfer to uncontaminated water, elimination rate was very fast, resulting in the prediction of fast time to approach steady state (5 h or less) and short elimination half-lives (1.2 h or less). A preliminary bioconcentration factor of 0.25 L kg(-1) was determined for the insensitive munitions compound 3-nitro-1,2,4-trizole-5-one (NTO) indicating negligible bioaccumulative potential. Because of the rapid elimination rate for explosives, tadpoles inhabiting contaminated areas are expected to experience harmful effects only if under constant exposure conditions given that body burdens can rapidly depurate preventing tissue concentrations from persisting at levels that may cause detrimental biological effects.
炸药的制造以及将其装填、组装并包装成弹药用于训练场或战场的测试,已导致陆地和水域受到污染,这可能对敏感物种的种群构成风险。使用北美豹蛙(Rana pipiens)评估了传统炸药2,4,6-三硝基甲苯(TNT)、六氢-1,3,5-三硝基-1,3,5-三嗪(RDX)以及不敏感弹药(即对冲击较不敏感)化合物2,4-二硝基苯甲醚(DNAN)的生物累积潜力。进入生物体的三硝基甲苯很容易生物转化为氨基二硝基甲苯,而对于RDX或DNAN未检测到转化产物。摄取清除率相对较慢,且各化合物之间相似(1.32 - 2.19 L kg⁻¹ h⁻¹)。转移到未受污染的水中后,消除速率非常快,导致预测达到稳态的时间很快(5小时或更短)且消除半衰期很短(1.2小时或更短)。对于不敏感弹药化合物3-硝基-1,2,4-三唑-5-酮(NTO),确定了初步生物浓缩系数为0.25 L kg⁻¹,表明其生物累积潜力可忽略不计。由于炸药的消除速率很快,居住在受污染区域的蝌蚪预计只有在持续暴露条件下才会受到有害影响,因为体内负荷可以迅速净化,防止组织浓度持续在可能导致有害生物效应的水平。