Schertz L D, Lee J K, Heiken J P, Molina P L, Totty W G
Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine, St Louis, MO 63110.
Radiology. 1989 Nov;173(2):401-5. doi: 10.1148/radiology.173.2.2552499.
The contribution of proton spectroscopic (PS) imaging to magnetic resonance (MR) imaging of the liver was assessed at 0.5 T in 55 patients with known or suspected hepatic malignancy. PS images were compared subjectively with T1- and T2-weighted spin-echo (SE) images for hepatic lesion detection and conspicuity. For hepatic metastases (n = 27), PS images were equal to T1-weighted images in lesion detection in 17 patients but showed fewer lesions in five patients and false-negative results in two. When compared with T2-weighted images, PS images depicted more lesions in six patients, an equal number of lesions in 18, and fewer lesions in two. Hepatomas (n = 8) were detected with each sequence in all patients. Hepatomas were often more conspicuous on PS images than on T2-weighted images; they were of equal conspicuity on PS and T1-weighted images in most cases. Whereas fatty infiltration (n = 16) appeared on PS images as areas of low signal intensity similar to that of paraspinal muscle, it produced no detectable abnormality on either T1- or T2-weighted images. PS imaging is inferior to T1-weighted SE imaging in the detection of hepatic metastases. The major role of PS imaging at intermediate field strength is to differentiate focal fatty infiltration from hepatic metastases.
在0.5T场强下,对55例已知或疑似肝脏恶性肿瘤的患者进行了质子光谱(PS)成像对肝脏磁共振(MR)成像的贡献评估。将PS图像与T1加权和T2加权自旋回波(SE)图像进行主观比较,以检测肝脏病变并观察其清晰度。对于肝转移瘤(n = 27),在17例患者中,PS图像在病变检测方面与T1加权图像相当,但在5例患者中显示的病变较少,在2例患者中出现假阴性结果。与T2加权图像相比,PS图像在6例患者中显示出更多病变,在18例患者中显示的病变数量相同,在2例患者中显示的病变较少。所有患者的各序列均检测到肝癌(n = 8)。肝癌在PS图像上通常比在T2加权图像上更明显;在大多数情况下,它们在PS图像和T1加权图像上的清晰度相同。脂肪浸润(n = 16)在PS图像上表现为低信号强度区域,类似于椎旁肌肉,而在T1加权或T2加权图像上均未产生可检测到的异常。在检测肝转移瘤方面,PS成像不如T1加权SE成像。在中场强下,PS成像的主要作用是区分局灶性脂肪浸润和肝转移瘤。