Guillory Jamie E, Hancock Jeffrey T, Woodruff Christopher, Keilman Jeffrey
Cornell University, Ithaca, New York, USA.
Pain Med. 2015 Apr;16(4):667-72. doi: 10.1111/pme.12610. Epub 2014 Dec 19.
This study aims to determine whether communicating via short message service text message during surgery procedures leads to decreased intake of fentanyl for patients receiving regional anesthesia below the waist compared with a distraction condition and no intervention.
Ninety-eight patients receiving regional anesthesia for minor surgeries were recruited from a hospital in Montreal, QC, between January and March 2012. Patients were randomly assigned to text message with a companion, text message with a stranger, play a distracting mobile phone game, or receive standard perioperative management. Participants who were asked to text message or play a game did so before receiving the anesthetic and continued until the end of the procedure.
The odds of receiving supplemental analgesia during surgery for patients receiving standard perioperative management were 6.77 (P=0.009; N=13/25) times the odds for patients in the text a stranger condition (N=22/25 of patients), 4.39 times the odds for those in the text a companion condition (P=0.03; N=19/23), and 1.96 times the odds for those in the distraction condition (P=0.25; N=17/25).
Text messaging during surgery provides analgesic-sparing benefits that surpass distraction techniques, suggesting that mobile phones provide new opportunities for social support to improve patient comfort and reduce analgesic requirements during minor surgeries and in other clinical settings.
本研究旨在确定与分心状态及无干预情况相比,在手术过程中通过短信进行交流是否会使接受腰部以下区域麻醉的患者芬太尼摄入量减少。
2012年1月至3月间,从魁北克省蒙特利尔市的一家医院招募了98名接受小型手术区域麻醉的患者。患者被随机分配为与同伴发短信、与陌生人发短信、玩分心手机游戏或接受标准围手术期管理。被要求发短信或玩游戏的参与者在接受麻醉前开始操作,并持续到手术结束。
接受标准围手术期管理的患者在手术期间接受补充镇痛的几率是与陌生人发短信组患者(25名患者中的22名)的6.77倍(P = 0.009),是与同伴发短信组患者(P = 0.03;23名患者中的19名)的4.39倍,是分心组患者(P = 0.25;25名患者中的17名)的1.96倍。
手术期间发短信具有节省镇痛药物的益处,超过了分心技术,这表明手机为社会支持提供了新机会,可提高患者舒适度并减少小型手术及其他临床环境中的镇痛需求。