Danna Jérémy, Fontaine Maureen, Paz-Villagrán Vietminh, Gondre Charles, Thoret Etienne, Aramaki Mitsuko, Kronland-Martinet Richard, Ystad Sølvi, Velay Jean-Luc
Laboratoire de Neurosciences Cognitives, UMR 7291, CNRS - Aix-Marseille Université, France; Brain and Language Research Institute, CNRS - Aix-Marseille Université, France.
Laboratoire de Neurosciences Cognitives, UMR 7291, CNRS - Aix-Marseille Université, France.
Hum Mov Sci. 2015 Oct;43:216-28. doi: 10.1016/j.humov.2014.12.002. Epub 2014 Dec 18.
The present study investigated the effect of handwriting sonification on graphomotor learning. Thirty-two adults, distributed in two groups, learned four new characters with their non-dominant hand. The experimental design included a pre-test, a training session, and two post-tests, one just after the training sessions and another 24h later. Two characters were learned with and two without real-time auditory feedback (FB). The first group first learned the two non-sonified characters and then the two sonified characters whereas the reverse order was adopted for the second group. Results revealed that auditory FB improved the speed and fluency of handwriting movements but reduced, in the short-term only, the spatial accuracy of the trace. Transforming kinematic variables into sounds allows the writer to perceive his/her movement in addition to the written trace and this might facilitate handwriting learning. However, there were no differential effects of auditory FB, neither long-term nor short-term for the subjects who first learned the characters with auditory FB. We hypothesize that the positive effect on the handwriting kinematics was transferred to characters learned without FB. This transfer effect of the auditory FB is discussed in light of the Theory of Event Coding.
本研究调查了手写声音化对书写运动学习的影响。32名成年人被分为两组,用非优势手学习四个新汉字。实验设计包括一次预测试、一次训练课程和两次后测试,一次在训练课程结束后立即进行,另一次在24小时后进行。两个汉字的学习有实时听觉反馈(FB),另外两个没有。第一组先学习两个非声音化的汉字,然后学习两个声音化的汉字,而第二组采用相反的顺序。结果显示,听觉反馈提高了书写动作的速度和流畅性,但仅在短期内降低了笔画的空间准确性。将运动学变量转化为声音使书写者除了能看到书写痕迹外,还能感知自己的动作,这可能有助于书写学习。然而,对于先学习有听觉反馈汉字的受试者,听觉反馈无论是长期还是短期都没有差异效应。我们假设对书写运动学的积极影响转移到了没有听觉反馈情况下学习的汉字上。根据事件编码理论对听觉反馈的这种转移效应进行了讨论。